Translation of "Секретарь" in French

Джейн — секретарь президента.

Jane est la secrétaire du directeur.

- Кажется, его секретарь знает правду.
- Кажется, её секретарь знает правду.

Il semble que son secrétaire sache la vérité.

Он личный секретарь директора.

C'est le secrétaire particulier du patron.

Она секретарь господина Уда.

Elle est la secrétaire de monsieur Uda.

Этот секретарь оказался шпионом.

Ce secrétaire s'est révélé être un espion.

Оказалось, что секретарь - шпион.

Il s'est avéré que le secrétaire était un espion.

- Я секретарша.
- Я секретарь.

Je suis secrétaire.

Госпожа Сато — новый секретарь президента.

Mlle Sato est la nouvelle secrétaire du président.

Джейн — личный секретарь президента компании.

Jane est la secrétaire du directeur.

Кажется, его секретарь знает правду.

- Sa secrétaire semble savoir la vérité.
- Son secrétaire semble connaître la vérité.

Секретарь положила письмо в конверт.

Le secrétaire inséra la lettre dans une enveloppe.

- Секретарша оказалась шпионкой.
- Секретарь оказался шпионом.

Cette secrétaire s'est révélée être une espionne.

- Мне нужна секретарша.
- Мне нужен секретарь.

J'ai besoin d'une secrétaire.

Его секретарь может хорошо говорить на трёх языках.

Sa secrétaire maîtrise trois langues.

- Мой секретарь сказал, что это срочно.
- Моя секретарша сказала, что это срочно.

- Mon secrétaire a dit que c'était urgent.
- Ma secrétaire a dit que c'était urgent.

Государственный секретарь США выступает посредником между воюющими сторонами, пытаясь достичь перемирия между ними.

Le Secrétaire d'État étasunien tente de négocier un cessez-le-feu entre les factions en guerre.

Он приказал: "Казнить нельзя, помиловать", однако, к несчастью, секретарь написал: "Казнить, нельзя помиловать".

Il ordonna « mourir il doit pas, laisser courir ! », cependant le scribe écrivit malheureusement « mourir il doit, pas laisser courir ! »