Translation of "Ключи" in French

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Ключи нужны?

T'as besoin des clefs ?

- Дай мне ключи.
- Дайте мне ключи.
- Отдай ключи мне.
- Отдайте ключи мне.

Donne-moi les clés.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?
- Te faut-il des clés ?

- Я уронил свои ключи.
- Я выронил ключи.
- Я ключи уронил.
- Я уронил ключи.

J'ai fait tomber mes clés.

- Где твои ключи?
- Где ваши ключи?

Où sont tes clés ?

- Вот твои ключи.
- Вот ваши ключи.

- Voici vos clés.
- Voilà vos clés.

- Ключи у тебя?
- Ключи у вас?

- Est-ce que tu as les clés ?
- Avez-vous les clés ?

- Дайте им ключи.
- Дай им ключи.

- Donne-leur les clés.
- Donnez-leur les clés.

- Вам нужны ключи?
- Тебе нужны ключи?

- T'as besoin des clefs ?
- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

- Тебе нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

T'as besoin des clefs ?

- Вам нужны ключи?
- Тебе ключи нужны?

- Avez-vous besoin des clés ?
- As-tu besoin de clés ?
- Te faut-il des clés ?

- У кого ключи?
- Ключи у кого?

Qui a les clés ?

Бросайте ключи.

Jetez les clés.

Ключи, пожалуйста.

Les clés, s'il te plaît.

Где ключи?

Où sont les clés ?

- Ты нашёл свои ключи?
- Вы нашли ключи?
- Вы нашли свои ключи?

- Avez-vous trouvé vos clefs ?
- As-tu trouvé tes clefs ?
- Avez-vous trouvé vos clefs ?

- Куда ты положил ключи?
- Куда ты дел ключи?
- Куда вы положили ключи?
- Куда вы дели ключи?

- Où as-tu mis les clés ?
- Où avez-vous mis les clés ?

- Я потерял свои ключи.
- Я ключи потерял.

J'ai perdu mes clés.

- Ключи на столе.
- Ключи лежат на столе.

- Les clés sont sur la table.
- Les clefs se trouvent sur la table.

- Ты видел мои ключи?
- Ты видела мои ключи?
- Вы видели мои ключи?

- As-tu vu mes clés ?
- As-tu vu mes clés?
- T’as pas vu mes clés ?

- У вас есть ключи?
- У тебя есть ключи?
- У Вас есть ключи?

As-tu tes clefs?

- Куда я положил ключи?
- Куда я положила ключи?
- Куда я свои ключи дел?
- Куда я свои ключи положил?

- Où ai-je mis mes clés ?
- Où ai-je mis mes clefs ?

- Я, кажется, ключи потерял.
- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Je pense que j'ai perdu mes clés.

- Ты видел мои ключи?
- Ты видела мои ключи?

- As-tu vu mes clés ?
- As-tu vu mes clés?

- Дай мне свои ключи.
- Дайте мне свои ключи.

- Donne-moi tes clés !
- Donnez-moi vos clés !

- Где ты нашёл ключи?
- Где вы нашли ключи?

- Où as-tu trouvé les clefs?
- Où as-tu trouvé les clés ?
- Où avez-vous trouvé les clés ?

- У меня ключи Тома.
- Ключи Тома у меня.

J'ai les clefs de Tom.

- Это не мои ключи.
- Эти ключи не мои.

Ces clés ne sont pas à moi.

- Я опять ключи забыл!
- Опять я ключи забыл!

J'ai encore oublié mes clefs !

- Кажется, я потерял свои ключи.
- Кажется, я свои ключи потерял.
- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

- Je pense que j'ai perdu mes clés.
- Je pense que j'ai paumé mes clefs.

Вот ваши ключи.

Voici vos clés.

Вам нужны ключи?

Avez-vous besoin des clés ?

Тебе нужны ключи?

- T'as besoin des clefs ?
- As-tu besoin des clés ?
- As-tu besoin des clés ?

Где мои ключи?

Où sont mes clés ?

Где твои ключи?

Où sont tes clés ?

Мне нужны ключи.

- Il me faut les clefs.
- J'ai besoin des clés.

Ключи у меня.

J'ai les clés.

Это ключи Тома.

Ce sont les clés de Tom.

Тебе ключи нужны?

Te faut-il des clés ?

Где ключи Тома?

Où sont les clefs de Tom ?

Он получает ключи.

Il reçoit les clés.

Вот мои ключи.

Voici mes clés.

Я ключи уронил.

J'ai fait tomber mes clés.

Дай мне ключи.

Donne-moi les clés.

Дайте им ключи.

Donnez-leur les clés.

Он нашёл ключи.

Il a retrouvé ses clefs.

Он потерял ключи.

Il a égaré ses clefs.

- Кажется, я ключи потерял.
- По-моему, я ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Je pense que j'ai perdu mes clés.

- Кажется, я ключи посеял.
- Кажется, я свои ключи посеял.
- По-моему, я ключи посеял.

Je pense que j'ai paumé mes clefs.

- Я наконец нашла свои ключи.
- Я наконец нашёл свои ключи.
- Наконец я отыскал ключи.

J'ai finalement trouvé mes clés.

- Я, кажется, ключи потерял.
- Мне кажется, я ключи потерял.

Je pense que j'ai perdu mes clés.

- Ты потерял ключи от машины?
- Ты потеряла ключи от машины?
- Вы потеряли ключи от машины?

- As-tu perdu tes clés de voiture ?
- Avez-vous perdu vos clés de voiture ?

- Куда ты засунул мои ключи?
- Куда ты подевал мои ключи?
- Куда ты дел мои ключи?

Où as-tu fourré mes clés ?

- Она не может найти свои ключи.
- Она не может найти ключи.
- Она никак не найдёт свои ключи.
- Она никак не найдёт ключи.

Elle ne trouve pas ses clés.

- Ты не знаешь, где мои ключи?
- Вы не знаете, где мои ключи?
- Ты знаешь, где мои ключи?
- Вы знаете, где мои ключи?

- Savez-vous où se trouvent mes clés ?
- Sais-tu où se trouvent mes clés ?

- Ты не видел мои ключи?
- Вы не видели мои ключи?

Tu n'as pas vu mes clés ?

- Возьми его ключи от машины.
- Возьми ключи от его машины.

- Prends ses clés de voiture.
- Prenez ses clés de voiture.

- Куда ты положил мои ключи?
- Куда вы положили мои ключи?

- Où as-tu fourré mes clés ?
- Où avez-vous mis mes clés ?
- Où as-tu mis mes clés ?

- Я нашёл ключи под ковриком.
- Я нашла ключи под ковриком.

J'ai trouvé les clés sous le tapis.

- Дай мне ключи от машины.
- Дайте мне ключи от машины.

- Donne-moi les clés de la voiture.
- Donnez-moi les clés de la voiture.

- Дайте мне ключи. Я поведу.
- Дай мне ключи. Я поведу.

- Donne-moi les clés. Je conduirai.
- Donnez-moi les clés. Je vais conduire.

- Тому удалось найти свои ключи.
- То́му удалось найти свои ключи.

Tom a eu de la chance de trouver ses clefs.

- Я потеряла ключи от машины.
- Я потерял ключи от машины.

J'ai perdu les clés de la voiture.

- Ты оставил ключи в двери.
- Вы оставили ключи в двери.

- Tu as laissé tes clefs sur la porte.
- Vous avez laissé vos clefs sur la porte.

- Я потерял ключи от моего дома.
- Я потерял свои ключи от дома.
- Я потеряла свои ключи от дома.
- Я потерял ключи от дома.

J'ai perdu les clés de chez moi.

Я потерял свои ключи.

J'ai perdu mes clés.

Ключи лежат на столе.

Les clés sont sur la table.

Где ключи от машины?

Où sont les clés de voiture ?

Она оставила мне ключи.

- Elle m'a laissé les clés.
- Elle m'a laissé les clefs.
- Elle me laissa les clés.
- Elle me laissa les clefs.

Он оставил мне ключи.

- Il m'a laissé les clés.
- Il m'a laissé les clefs.

Это не мои ключи.

Ce ne sont pas mes clés.

Я забыл свои ключи.

J'ai oublié mes clés.

Я ищу свои ключи.

- Je cherche mes clefs.
- Je cherche mes clés.

Куда я положил ключи?

Où ai-je mis les clés ?

Ты передал Тому ключи?

T’as passé les clés à Tom ?