Translation of "тему»" in Finnish

Давайте сменим тему.

Vaihdetaan puheenaihetta.

Давай сменим тему.

Vaihdetaan puheenaihetta.

Внезапно он сменил тему.

Yhtäkkiä hän vaihtoi aihetta.

Том хотел сменить тему.

Tom halusi vaihtaa puheenaihetta.

Думаю, нам стоит сменить тему.

- Luulen, että meidän pitäisi vaihtaa puheenaihetta.
- Minun mielestäni meidän pitäisi vaihtaa aihetta.
- Olen sitä mieltä, että meidän pitäisi vaihtaa keskustelunaihetta.

- Не уходи от темы.
- Не уходите от темы.
- Не меняй тему.
- Не меняйте тему.

Älä vaihda aihetta.

Мы продолжали говорить на эту тему.

Jatkoimme asiasta puhumista.

Она была озадачена и просто сменила тему.

Hän oli ymmällään ja vain vaihtoi puheenaihetta.

Том сказал, на какую тему будет собрание?

Sanoiko Tom mitä kokous koskisi?

- Они об этом не говорят.
- Они не разговаривают на эту тему.

He eivät puhu siitä.

- Он внезапно сменил тему.
- Он перескакивал с одной темы на другую.

Hän loikki aiheesta toiseen.