Translation of "силу" in Finnish

Тайфун набрал силу.

Taifuuni keräsi voimiaan.

Тайфун набирает силу.

Taifuuni voimistuu.

- Вы верите в силу любви?
- Ты веришь в силу любви?

Uskotko rakkauden voimaan?

Я утратил свою силу.

Olen menettänyt voimani.

...не под силу молодым львам.

ovat liian kova pala näille nuorille.

Он рекламирует свою силу запахом.

Se mainostaa voimaansa hajullaan.

Мне это не под силу.

Se on minulle mahdotonta.

Одинокой гиене лев не под силу.

Yksinäinen hyeena ei pärjää leijonalle.

Я ещё не восстановил свою силу.

Voimani eivät ole vielä palanneet.

- Это не то, что может сделать каждый.
- Это не всем под силу.
- Это не каждому под силу.

- Kuka tahansa ei pysty siihen.
- Siihen ei kuka tahansa pysty.

Это предписание вступит в силу в следующем году.

Säädös astuu voimaan ensi vuonna.