Translation of "самостоятельно" in Finnish

- Не пытайся сделать это самостоятельно.
- Не пытайтесь сделать это самостоятельно.

Älä kokeile tehdä tätä itse.

Он самостоятельно изучал французский.

Hän opiskeli itsenäisesti ranskaa.

Я изучаю китайский самостоятельно.

- Opiskelen kiinaa itsekseni.
- Opiskelen kiinaa omatoimisesti.

Том самостоятельно выучил французский.

- Tom opiskeli ranskan omatoimisesti.
- Tom opiskeli ranskan itsenäisesti.
- Tom itseopiskeli ranskaa.

Я сделал всё самостоятельно.

Tein kaiken täysin itse.

Не пытайся сделать это самостоятельно.

Älä yritä tehdä tätä itse.

Тому удалось самостоятельно потушить пожар.

Tom onnistui itse sammuttamaan tulipalon.

Даже не пытайся сделать это самостоятельно.

Älä ikinä yritä tehdä tätä itse.

Это решения, которые я хочу принять самостоятельно.

Haluan tehdä nämä päätökset itse.

Том уже достаточно взрослый, чтобы решать самостоятельно.

- Tomi on tarpeeksi vanha päättämään itse.
- Tomi on sen ikäinen, että hän voi päättää itse.

- Он сделал это самостоятельно.
- Он сделал это сам.

Hän teki sen itse.

Эсперанто - это язык, который можно легко выучить самостоятельно.

Esperanto on kieli, joka on helppo oppia itsekseen.

Он уже достаточно взрослый, чтобы самостоятельно решать свои проблемы.

Hän on jo tarpeeksi aikuinen ratkaistaakseen itse omat ongelmansa.

- Том всегда делает это сам.
- Том всегда делает это самостоятельно.

Tom tekee sen aina itse.

- Том сделал домашнее задание самостоятельно.
- Том сам сделал своё домашнее задание.

Tom teki läksynsä itse.

Том не думает, что Мэри сделала всю свою домашнюю работу самостоятельно.

Tom ei usko että Mary teki kaikki läksynsä itse.

- Я смог отремонтировать свою машину сам.
- Мне удалось самостоятельно отремонтировать свою машину.

Onnistuin korjaamaan autoni itse.

- Я хочу сделать это сам.
- Я хочу сделать это самостоятельно.
- Я хочу сделать это сама.

- Minä haluan tehdä sen itse.
- Haluan tehdä sen itse.
- Minä itse.

- Я научился играть на гитаре.
- Я самостоятельно научился играть на гитаре.
- Я сам научился играть на гитаре.

Opettelin itsekseni soittamaan kitaraa.

- Я не могу сделать это сам.
- Я не могу сделать это сама.
- Я не могу сделать это самостоятельно.

- En osaa tehdä sitä itse.
- En voi tehdä sitä itse.
- Minä en voi tehdä sitä yksin.
- En voi tehdä sitä yksin.
- Minä en voi tehdä sitä itse.

- Я не могу сделать это сам.
- Я не могу сделать это сама.
- Я не могу сделать это самостоятельно.
- Я не могу сделать этого в одиночку.

- En voi tehdä sitä itse.
- Minä en voi tehdä sitä yksin.
- En voi tehdä sitä yksin.
- Minä en voi tehdä sitä itse.

- Тебе не стоит пытаться сделать это самостоятельно.
- Вам не следует пытаться сделать это самим.
- Вам не стоит пытаться сделать это самому.
- Вам не стоит пытаться сделать это самой.

Sinun ei pitäisi yrittää tehdä sitä itseksesi.

- Тому самому приходилось всё делать.
- Том должен был всё сам делать.
- Том должен был всё делать самостоятельно.
- Том вынужден был всё сам делать.
- Тому пришлось всё делать самому.

Tomin oli tehtävä kaikki itse.

- Ты можешь решить эту проблему сам?
- Вы можете решить эту проблему сами?
- Вы можете сами решить эту проблему?
- Ты можешь решить эту проблему сама?
- Ты можешь сам решить эту проблему?
- Ты можешь сама решить эту проблему?
- Ты можешь решить эту проблему самостоятельно?
- Вы можете решить эту проблему самостоятельно?
- Ты можешь сам решить эту задачу?
- Ты можешь сама решить эту задачу?
- Вы можете сами решить эту задачу?

Osaatko ratkaista tämän harjoituksen itseksi?