Translation of "растёт" in Finnish

Том растёт.

Tom kasvaa.

- Русский корпус растёт быстро.
- Русский корпус быстро растёт.

Venäjänkielinen korpus kasvaa nopeasti.

Наш малыш растёт.

- Meidän pikku poikamme on kasvamassa isoksi.
- Meidän pikku pojastamme on tulossa aikuinen.

Город быстро растёт.

Kaupunki kasvaa nopeasti.

- Напротив моего дома растёт вишнёвое дерево.
- Напротив моего дома растёт вишня.

Taloni edessä on kirsikkapuu.

Рынок предметов роскоши стремительно растёт.

Luksustuotteiden markkinat kasvavat nopeasti.

Напряжённость между двумя странами растёт.

Jännitteet kasvavat niiden kahden maan välillä.

- Жизнь дорожает.
- Стоимость жизни растёт.

- Elinkustannukset nousevat.
- Ne elinkustannukset nousevat.

Потребление алкоголя растёт с каждым годом.

Alkoholin käyttö lisääntyy joka vuosi.

- В саду есть старая вишня.
- В саду растёт старая вишня.
- В саду растёт старое вишнёвое дерево.

Puutarhassa on vanha kirsikkapuu.

- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

Ruotsin väkiluku kasvaa.

Рядом с железнодорожной станцией растёт поле подсолнухов.

Rautatieaseman lähellä on auringonkukkapelto.

Число больных диабетом растёт по всему миру.

- Diabeetikkojen määrä kasvaa koko maailmassa.
- Niiden ihmisten määrä, joilla on diabetes, lisääntyy ympäri maailman.

Ничто, кажется, не растёт на этой земле.

Mikään ei näytä kasvavan tässä maaperässä.

- Население Швеции увеличивается.
- Население Швеции растёт.
- Численность населения Швеции увеличивается.

- Ruotsin väkiluku kasvaa.
- Ruotsin asukasluku kasvaa.

Население Земли растёт настолько быстро, что в течение сорока лет оно удвоится.

Maailman väkiluku kasvaa niin nopeasti, että se kaksinkertaistuu neljänkymmenen vuoden kuluessa.

- У нас в саду растут два вишнёвых дерева.
- В нашем саду есть два вишнёвых дерева.
- У нас в саду растёт две вишни.

Meidän puutarhassamme on kaksi kirsikkapuuta.

В тот момент, когда наша экономика растёт, наши предприятия создают рабочие места наибольшими темпами, начиная с 90-х годов, а зарплаты снова начинают расти, мы должны принять ряд решений относительно того, какой страной мы хотим быть.

Tällä hetkellä kun taloutemme on kasvussa, yrityksemme luovat työpaikkoja nopeimpaan tahtiin sitten 1990-luvun ja palkat ovat taas lähdössä nousuun, meidän täytyy tehdä valintoja siitä, millainen maa me haluamme olla.