Translation of "отказывается" in Finnish

Никто не знает, почему он отказывается от моей помощи.

Kukaan ei tiedä miksi hän kieltäytyy avustani.

Когда Александр отказывается от мирных переговоров, французская армия была принуждена

Aleksanteri I kieltäytyessä neuvotteluista. Ranskan armeijan oli peräännyttävä ja

- Почему она не желает меня слушать?
- Почему она отказывается меня слушать?

Miksei hän kuuntele minua?

- Моя дочь отказывается меня слушать.
- Моя дочь не желает меня слушать.
- Дочь не желает меня слушать.

Minun tyttäreni ei halua kuunnella minua.

- Том отказывается со мной говорить, и я не знаю почему.
- Том не желает со мной говорить, и я не знаю почему.

Tom ei puhu minulle ja minä en tiedä miksi.