Translation of "вставать" in Finnish

Не вставать!

- Pysy matalana!
- Pysykää matalana!

- Я привык рано вставать.
- Я привыкла рано вставать.

Olen tottunut heräämään aikaisin.

Я ненавижу рано вставать.

Vihaan aikaisin heräämistä.

Я привык вставать рано.

Olen tottunut heräämään aikaisin.

Я не привык рано вставать.

En ole tottunut heräämään aamulla aikaisin.

В пустыне очень важно рано вставать.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

В пустыне очень важно рано вставать,

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Я не привык так рано вставать.

En ole tottunut heräämään niin aikaisin.

У меня есть привычка вставать рано.

Olen tottunut heräämään aikaisin.

Он не хочет вставать с постели.

Hän ei halua nousta sängystä.

Том ненавидит рано вставать по утрам.

Tomi inhoaa aikaisin heräämistä.

Я не привыкла вставать по утрам рано.

En ole tottunut heräämään aamulla aikaisin.

Не надо было нам вставать так рано.

Meidän ei olisi pitänyt nousta ylös niin aikaisin.

Иди спать, Том. Тебе завтра рано вставать.

- Mene nukkumaan, Tomi. Sinun pitää herätä aikaisin aamulla.
- Mene nukkumaan, Tomi. Sinun pitää herätä aikaisin huomisaamuna.

Уже поздно, а мне завтра рано вставать.

Alkaa olla myöhä, ja minun pitää herätä aikaisin huomenna.

Было воскресенье, и я не стал вставать рано.

Koska oli sunnuntai, en yrittänyt nousta ylös aikaisin.

Завтра вставать рано, так что пора бы ложиться.

Meidän täytyy herätä huomenna aikaisin, joten pitäisikö meidän alkaa vähitellen mennä nukkumaan.

Завтра рано вставать, так что, может, уже пора спать?

Miten olisi, jos menisit jo nukkumaan, koska huomenna on aikainen herätys.

В пустыне очень важно рано вставать, чтобы избежать самую жаркую часть дня.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.

- Она не хочет вылезать из постели.
- Она не хочет вставать с постели.

Hän ei halua nousta sängystä.

- Постараюсь встать в шесть.
- Я стремлюсь к тому, чтобы вставать в шесть часов.

Yritän nousta kuudelta.

Когда Том работал на молочной ферме, ему приходилось вставать в пять утра, чтобы идти доить коров.

Kun Tom työskenteli maitotilalla, hänen täytyi herätä viideltä joka aamu ja mennä lypsämään lehmät.