Translation of "болен" in Finnish

Том болен.

Tom on sairas.

Том болен?

- Onks Tom kipee?
- Onks Tom kipeen?

Он болен.

- Hän on sairas.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

Он очень болен.

Hän on hyvin sairas.

Том не болен.

- Tom ei ole sairas.
- Tom ei ole kipeä.

- Они говорят, он болен.
- Говорят, он болен.
- Говорят, он болеет.

- Sanotaan että hän on sairas.
- He sanovat, että hän on sairas.

Вчера я был болен.

Eilen olin sairaana.

- Я болен.
- Я болею.

Olen sairas.

- Он болен.
- Он болеет.

- Hän on sairas.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

- Том болен.
- Том болеет.

Tom on sairaana.

Том был чрезвычайно болен.

Tomi oli äärimmäisen sairas.

Том явно был болен.

Tom oli ilmeisen sairas.

Надеюсь, он не болен.

- Toivottavasti hän ei ole kipeä.
- Toivon, ettei hän ole sairas.

- Том болен.
- Том болеет.
- Том больной.

Tom on sairas.

"Он серьёзно болен?" — "Надеюсь, что нет".

”Onko hän vakavasti sairas?” ”Toivottavasti ei.”

Мне жаль слышать, что Том болен.

Ikävä kuulla, että Tomi on kipeä.

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?

Oletko sairas?

- Я болен.
- Я болею.
- Я больна.

Olen kipeä.

- Боюсь, он болеет.
- Боюсь, он болен.

Pelkään pahoin, että hän on sairas.

- Он болен.
- Он болеет.
- Он больной.

- Hän on sairas.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

Судя по его внешнему виду, он болен.

Hänen ulkonäöstään päätellen hän on sairas.

- Он казался больным.
- Казалось, что он болен.

Hän vaikutti kipeältä.

Мальчик болен, хотя он и не выглядит так.

Se poika on sairas vaikkei näytä siltä.

- Я болен.
- Мне дурно.
- Я болею.
- Я больна.

Olen sairas.

Том сказал, что болен, но это была ложь.

- Tomi sanoi olevansa kipeä, mutta se oli valhe.
- Tomi sanoi olevansa kipeä, mutta se oli valetta.

- Я слышал, что Роберт болен.
- Я слышал, Роберт болеет.

Kuulin, että Roope on sairas.

Она не смогла прийти, потому что он был болен.

Maija ei voinut tulla koska Pekka oli sairas.

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

- Oletko kipeä?
- Oletko sairas?

- Том сказал, что он был болен.
- Том сказал, что он болел.

Tom sanoi, että on ollut sairaana.

- Том всё ещё болен?
- Том ещё болеет?
- Том до сих пор болеет?

- Onko Tom vielä sairas?
- Onko Tom edelleen kipeä?

- Ты заболел?
- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?
- Вы больны?
- Вы болеете?

- Oletko kipeä?
- Oletko sairas?

Даже несмотря на то, что Том болен, он планирует пойти в школу.

- Vaikka Tom on sairas, hän suunnittelee menevänsä kouluun.
- Vaikka Tom on kipeä, hän aikoo mennä kouluun.

Если бы ты не последовал совету врача, то ты бы мог сейчас быть болен.

Ellet olisi noudattanut lääkärin ohjeita, olisit nyt luultavasti sairas.

- Ты ещё болен?
- Ты ещё болеешь?
- Ты до сих пор болен?
- Вы ещё больны?
- Вы ещё болеете?
- Вы до сих пор болеете?
- Ты всё ещё болеешь?
- Вы всё ещё болеете?
- Ты до сих пор болеешь?

Oletko vielä sairaana?

Он навешал начальнику лапшу на уши о том, что он болен и несколько дней не сможет работать.

Hän kertoi pomolle jonkun höpölöpötarinan siitä, että hän on sairas ja tarvitsee vapaata töistä.