Translation of "ядовитый" in English

Этот паук ядовитый?

Is this spider poisonous?

Это ядовитый гриб.

This is a poisonous mushroom.

У неё ядовитый язык.

She has an acid tongue.

Это был ядовитый газ.

It was poison gas.

Задержите дыхание! Это ядовитый газ.

Hold your breath! It's poisonous gas.

Не дышите! Это ядовитый газ.

- Don't breathe! It's poisonous gas.
- Hold your breath! It's poisonous gas.

Ядовитый газ нагнетается в бункеры.

Toxic gas is being vented into the bunkers.

Как понять, что гриб ядовитый?

How can I tell if a mushroom is poisonous?

- Этот паук ядовит?
- Этот паук ядовитый?

Is this spider poisonous?

- Он ядовитый?
- Она ядовитая?
- Оно ядовитое?

Is it poisonous?

И я знаю, что этот не ядовитый, основываясь на окружающей среде.

[Bear] And I know this isn't one of the deadly ones, based on the environment I found it in.

"Смотри! Красно-белый гриб! Выглядит аппетитно!" "Нет, не ешь его. Он ядовитый."

"Look! A red and white mushroom! It looks so tasty!" "No, don't eat it. It's poisonous."

Вы не должны спать при работающей угольной печи, потому что она даёт очень ядовитый газ, называемый окисью углерода. Сон при работающей угольной печи может привести к смерти.

You shouldn't sleep with a coal stove on because it releases a very toxic gas called carbon monoxide. Sleeping with a coal stove running may result in death.