Translation of "учеником" in English

- Я говорю с моим учеником.
- Я разговариваю со своим учеником.

I'm speaking with my student.

Я был учеником Тома.

I was Tom's apprentice.

Хочешь быть моим учеником?

Do you want to be my apprentice?

Я подружился с учеником-иностранцем.

I made friends with a student from abroad.

Том был моим лучшим учеником.

Tom was my best student.

Хотел бы ты стать моим учеником?

- Would you like to be my apprentice?
- Do you want to be my apprentice?

Я был худшим учеником в классе.

I was the worst student in the class.

Том был худшим учеником в классе.

Tom was the worst student in the class.

Я считаю себя довольно хорошим учеником.

I think I'm a pretty good student.

- Учитель не должен смеяться над учеником, совершившим ошибку.
- Учитель не должен смеяться над учеником, сделавшим ошибку.

- A teacher must not laugh about a pupil who has made a mistake.
- A teacher must not laugh at a pupil who made a mistake.

Насколько я знаю, он был отличным учеником.

He was an excellent student, so far as I'm aware.

Я был вашим учеником несколько лет назад.

I was your student a few years ago.

Пусть отношения между учеником и учителем будут гармоничными.

There should be an harmonious relation between student and teacher.

Учитель не должен смеяться над учеником, совершившим ошибку.

A teacher must not laugh at a pupil who made a mistake.

Том был самым высоким учеником среди своих одноклассников.

Tom was the tallest student among his classmates.

Он был моим учеником. Теперь он учит моих детей.

He was my student. Now he teaches my children.

Учитель никогда не должен смеяться над учеником, который допустил ошибку.

A teacher should never make fun of a pupil who makes a mistake.

Хорошее общение с учеником является важным фактором для эффективного обучения.

Good communication with students is essential for effective teaching.

- Том был очень хорошим студентом.
- Том был очень хорошим учеником.

Tom was a very good student.

- Том не был моим учеником.
- Том не был моим студентом.

Tom wasn't my student.

Интенсивное общение между преподавателем и учеником является ключом к эффективному обучению.

Intensive communication between teacher and student is the key to effective teaching.

- Том никогда не был моим студентом.
- Том никогда не был моим учеником.

Tom was never my student.

Наши преподаватели используют интерактивный метод обучения, где общению с учеником уделяется особое внимание.

Our teachers use the interactive teaching method, in which particular attention is given to communicating with pupils.

- Я была плохой студенткой.
- Я был плохим студентом.
- Я был плохим учеником.
- Я была плохой ученицей.

I was a bad student.

Если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и братьев и сестер, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником.

If any man come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple.