Translation of "учебный" in English

- Учебный год почти закончился.
- Учебный год на исходе.

The school year is almost over.

Учебный год закончился.

The school year ended.

Учебный год окончился.

The school year is over.

Где твой учебный материал?

Where is your teaching material?

Когда заканчивается учебный день?

When do studies finish

Скоро начнётся учебный год.

The school year is starting soon.

Учебный год начинается 10 апреля.

The school year begins on the 10th of April.

Не засиживайся допоздна. Завтра учебный день.

Don't stay up too late. Tomorrow's a school day.

В Японии учебный год начинается в апреле.

In Japan, school starts in April.

В Японии новый учебный год начинается в апреле.

- In Japan a new school year starts in April.
- In Japan, the new school year begins in April.

Том рад, что учебный год наконец-то закончен.

- Tom is glad the school year is finally over.
- Tom is glad that the school year is finally over.

Сегодня учебный день. Мне нужно следить за тем, чтобы не опоздать...

Today's a school day. I'd better make sure not to be late ...

- В Японии учебный год начинается в апреле.
- В Японии занятия в школе начинаются в апреле.

In Japan, school starts in April.