Translation of "уникальную" in English

и создавать уникальную среду для детей.

and to create many unique environments for kids.

чтобы наконец собрать уникальную мозаику моей жизни.

in order to be able to complete my unique life puzzle.

Необходимо защитить уникальную флору и фауну острова.

The island's unique flora and fauna must be protected.

создает даже уникальную URL для этой кампании,

is creating even a unique URL for that campaign,

Мы должны защитить уникальную и хрупкую природную среду острова.

We must protect the island's unique and fragile environment.

и доказала свою уникальную эффективность в решении проблем, связанных с новой эрой европейской войны.

and proved uniquely effective at handling the  challenges posed by a new era of European warfare.

После многих лет размышлений я пришёл к выводу, что смысл жизни состоит именно в том, чтобы найти смысл жизни. Каждый из нас уникален, и каждый из нас обладает способностью найти и выполнить свою уникальную жизненную миссию.

After many years of meditation, I have come to the conclusion that for every person, the meaning of life consists precisely in this: to find the meaning of life. I am talking about a unique, specific meaning for the individual life. All of us are unique individuals. And all of us carry a potential inside of ourselves for finding and accomplishing a unique mission in our lives.

После многих лет размышлений я пришел к мнению, что для каждого человека смысл жизни состоит из поиска смысла жизни. Каждый из нас уникальная личность. И каждый из нас несет в себе способность найти и исполнить уникальную миссию в своей жизни.

After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime.