Translation of "строгим" in English

Иногда он становится строгим.

He gets tough at times.

и всегда под строгим наблюдением.

where they're highly supervised experiences.

Том окинул Мэри строгим взглядом.

Tom gave Mary a stern look.

Мой начальник был очень строгим.

My boss was very strict.

Мой отец был очень строгим.

My father was very strict.

Не нужно быть таким строгим.

There is no need to be so strict.

Раньше Майк был строгим вегетарианцем.

Mike used to be a strict vegetarian.

Строгим, но способным позаботиться о своих детях.

A tough but capable father, able to take care of his children.

Не будь таким строгим со своим ребёнком.

Don't be so hard on your son.

- Тебе надо быть строгим.
- Тебе надо быть строгой.
- Вам надо быть строгим.
- Вам надо быть строгой.
- Вам надо быть строгими.

You have to be strict.

Частью его стратегии было поощрять жизнь по строгим канонам ислама.

Part of his strategy has been promoting a strict interpretation of Islam.

- Мой начальник был очень строгим.
- Мой начальник был очень строг.

My boss was very strict.

- Я не хочу быть с тобой слишком строгим.
- Я не хочу быть с тобой слишком строгой.
- Я не хочу быть с вами слишком строгим.
- Я не хочу быть с вами слишком строгой.

I don't want to be too strict with you.