Translation of "сосчитать" in English

Мы должны сосчитать все бюллетени.

We have to count all of the ballots.

- Ты можешь сосчитать до ста на французском?
- Вы можете сосчитать до ста на французском?

Can you count to one hundred in French?

- Ты можешь сосчитать до десяти на китайском?
- Ты можешь сосчитать до десяти по-китайски?

Can you count to ten in Chinese?

Их так много, что не сосчитать.

They are too numerous to enumerate.

Ты когда-нибудь пыталась сосчитать звёзды?

Have you ever tried to count the stars?

- У меня больше проблем, чем я могу сосчитать.
- У меня проблем больше, чем я могу сосчитать.

I have more problems than I can count.

что их можно было сосчитать на пальцах.

I could count them with one hand.

Он может сосчитать на пальцах до десяти.

He can count up to ten with his fingers.

Ты можешь сосчитать до десяти на китайском?

Can you count to ten in Chinese?

Я не могу сосчитать звёзды на небе.

I can't count the stars in the sky.

теперь мы не можем сосчитать их всех здесь

now we can't count all of them here

На небе больше звёзд, чем я могу сосчитать.

There are more stars in the sky than I can count.

- Ты можешь сосчитать до десяти на китайском?
- Ты можешь сосчитать до десяти по-китайски?
- Вы умеете считать до десяти по-китайски?

Can you count to ten in Chinese?

В ответ Лиза попросила меня сосчитать факториал ста в уме.

In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head.

- Их так много, что не сосчитать.
- Они слишком многочисленны, чтобы перечислить.

They are too numerous to enumerate.

Я не могу сосчитать, сколько раз Том уже жаловался на это.

I can't count the number of times Tom has complained about that.

конечно, я не могу сосчитать все эти психологические заболевания здесь для вас

of course I can't count all these psychological ailments here for you