Translation of "снегопада" in English

Школа закрыта из-за снегопада.

The school is closed because of the snow.

Он опоздал из-за снегопада.

He was late because of the snow.

Поезд опаздывает из-за снегопада.

The train is late because of the snow.

- Поезд был задержан из-за сильного снегопада.
- Поезд задержали из-за сильного снегопада.

The train was delayed because of heavy snowfall.

Поезда не ходили из-за снегопада.

The trains weren't running due to the snowfall.

Поезд опоздал из-за сильного снегопада.

- The train was delayed because of heavy snowfall.
- The train was delayed by a heavy snowfall.

Из-за сильного снегопада они задержались.

They were delayed due to heavy snowfall.

Из-за снегопада я опоздал на поезд.

The snow caused me to miss the train.

Наше путешествие отменилось из-за сильного снегопада.

Our trip was canceled due to the heavy snow.

Из-за снегопада поезд прибыл с опозданием.

- The train arrived late because of the snow.
- The train arrived late because of snow.

Занятия в школе отменили из-за снегопада.

School was canceled because of snow.

Из-за снегопада школы сегодня будут закрыты.

Schools will be closed today because of the snow.

Том застрял в Бостоне из-за снегопада.

Tom is stuck in Boston because of the snow.

Из-за снегопада было отложено множество рейсов.

Many flights have been canceled because of the snow.

- Он не смог выйти из дома из-за снегопада.
- Он не мог выйти из дома из-за снегопада.

- The snow prevented his going out.
- He couldn't go out because of the snow.

Из-за снегопада поезд опоздал на 30 минут.

The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.

Они отложили свой отъезд из-за сильного снегопада.

- The heavy snow made them put off their departure.
- They put off their departure due to the heavy snow.

У нас никогда не было такого сильного снегопада.

We have never had such a heavy snowfall.

Я ещё никогда не видел во Флориде снегопада.

I've never seen snowfall in Florida before.

Из-за снегопада видимость была не очень хорошей.

Visibility wasn't good because of the snow.

По причине сильного снегопада поезд опоздал на 10 минут.

Because of the heavy snow, the train was 10 minutes late.

Мы не пошли на концерт из-за сильного снегопада.

The heavy snow prevented us from going to the concert.

Он не смог выйти из дома из-за снегопада.

He couldn't go out because of the snow.

Из-за сильного снегопада мы не пошли в школу.

A heavy snow kept us from going to school.

Такого сильного снегопада у нас ещё никогда не было.

This is the heaviest snowfall we have ever had.

Из-за сильного снегопада поезд опоздал на десять минут.

The train was ten minutes behind time because of heavy snow.

За неделю из-за сильного снегопада отменили восемь рейсов.

During the week, eight flights were cancelled because of the heavy snow.

Часто случается, что движение поездов останавливается из-за сильного снегопада.

It often happens that railway traffic is suspended by a heavy snowfall.

Поезд был задержан на два часа по причине сильного снегопада.

The train was delayed for two hours because of the heavy snow.

Наш поезд пришёл с опозданием на час из-за сильного снегопада.

Our train was an hour late because of the heavy snow.

После обильного снегопада ученики с трудом пробирались к школе через глубокий снег.

After every big snowfall, the students trudge through deep snow to school.

- Снегопад помешал нам выйти из дома.
- Из-за снегопада мы никуда не пошли.

The snow kept us from going out.

- Сильный снегопад помешал нам выйти из дома.
- Из-за сильного снегопада мы никуда не пошли.

The heavy snow kept us from going out.

- Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, я сразу поскользнулся и упал на задницу.
- Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, то сразу поскользнулся и упал на жопу.

Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.