Translation of "сложил" in English

- Я сложил полотенце вдвое.
- Я сложил полотенце пополам.
- Я сложил салфетку вдвое.
- Я сложил салфетку пополам.

I folded the towel in half.

- Я сложил свои рубашки.
- Я сложил рубашки.

I folded my shirts.

- Я сложил полотенце вдвое.
- Я сложил полотенце пополам.

I folded the towel in half.

Том сложил одеяла.

Tom folded the blankets.

Я сложил полотенца.

I folded the towels.

Том сложил зонт.

Tom folded up his umbrella.

Том сложил бумагу.

Tom folded the paper.

Том сложил одеяло.

Tom folded the blanket.

Я сложил кулак.

I made a fist.

Он сложил руки.

He crossed his arms.

Он сложил зонтик.

He folded up his umbrella.

Том сложил числа.

Tom added up the numbers.

- Он аккуратно сложил свою футболку.
- Он аккуратно сложил футболку.

He folded his T-shirt carefully.

- Том сложил монеты в коробку.
- Том сложил детали в коробку.

Tom put the coins into the box.

Кэн сложил одеяло пополам.

Ken folded the blanket in half.

Том аккуратно сложил салфетки.

Tom folded the napkins carefully.

Мальчик сложил бумажный самолётик.

The boy made a paper plane.

Том сложил свои рубашки.

Tom folded his shirts.

Том аккуратно сложил футболку.

Tom folded his T-shirt carefully.

Том сложил бумажного журавлика.

Tom folded an origami crane.

- Том сложил журавля из бумаги для оригами.
- Том сложил бумажного журавлика.

Tom folded an origami crane.

- Том сложил дрова в дровяном сарае.
- Том сложил дрова в дровяной сарай.

Tom stacked the firewood inside the woodshed.

Я сложил подарки на чердаке.

I put the gifts in the attic.

Он сложил руки на груди.

He folded his arms over his chest.

Том сложил лист бумаги пополам.

Tom folded the piece of paper in half.

Том сложил монеты в коробку.

Tom put the coins into the box.

Том сложил игрушки в корзину.

Tom put the toys in the basket.

Том сложил всё в коробку.

Tom put everything in a box.

Том сложил свой носовой платок.

Tom folded his handkerchief.

Том сложил из салфетки журавлика.

Tom folded the napkin into a crane.

Том сложил руки на груди.

- Tom crossed his arms across his chest.
- Tom folded his arms over his chest.

Том сложил дрова за домом.

Tom stacked the firewood behind the house.

- Он, должно быть, сложил их у стены.
- Он, наверное, сложил их у стены.

He must have stacked them up against the wall.

- Том сложил игрушки обратно в коробку.
- Том сложил свои игрушки обратно в коробку.

Tom put his toys back in the box.

- Том сложил все свои вещи в чемоданчик.
- Том сложил всё своё имущество в чемоданчик.
- Том сложил всё своё добро в чемоданчик.

- Tom put all his belongings in a small suitcase.
- Tom packed everything in a small suitcase.

- Я закрыл зонтик.
- Я сложил зонтик.

I closed my umbrella.

Всё, что он сделал, — сложил руки.

He did nothing but fold his arms.

- Он скрестил руки.
- Он сложил руки.

- He crossed his arms.
- He folded his arms.

- Он подвёл итог.
- Он сложил цифры.

He added up the figures.

Том сложил из листа бумаги журавлика.

Tom folded the piece of paper into a crane.

- Он сложил цифры.
- Он суммировал числа.

He added up the figures.

- Том сложил зонтик.
- Том закрыл зонтик.

Tom closed his umbrella.

Том сложил свои игрушки в коробку.

Tom put his toys in the box.

- Я сложил газету и убрал к себе в портфель.
- Я сложил газету и убрал в портфель.
- Я сложил газету и спрятал в портфель.

I folded the newspaper and put it into my briefcase.

- Том сложил игрушки в ящик для игрушек.
- Том сложил свои игрушки в ящик для игрушек.

Tom put his toys into the toy box.

Том сложил все свои вещи в чемоданчик.

Tom put all his belongings in a small suitcase.

Том сложил все свои вещи в коробку.

Tom put all of his belongings in a box.

Том сложил газету и положил себе под мышку.

Tom folded the newspaper and put it under his arm.

- Я сложил все полотенца.
- Я сложила все полотенца.

I folded all the towels.

Том сложил полотенца и положил их на полку.

Tom folded the towels and put them on the shelf.

Я сложил свою одежду и положил в чемодан.

I folded my clothes and put them into my suitcase.

- Том сложил одежду вдвое и положил её в свой чемодан.
- Том сложил одежду пополам и положил её в свой чемодан.

Tom folded his clothes and put them in his suitcase.

- Том сложил все свои вещи в небольшой чемоданчик и ушёл.
- Том сложил все свои вещи в небольшой чемоданчик и уехал.

Tom packed all his belongings in a small suitcase and left.

В какую папку ты сложил фотографии со спортивного праздника?

Which folder did you put the photos from the sports festival into?

Том сложил карту и положил её обратно в бардачок.

Tom folded the map and put it back into the glove compartment.

- Мальчик сложил бумажный самолётик.
- Мальчик сделал самолётик из бумаги.

The boy made a paper plane.

Том сложил одежду и положил её в свой чемодан.

Tom folded his clothes and put them in his suitcase.

Том сложил листок пополам, перед тем как передал его Мэри.

Tom folded the paper in half before handing it to Mary.

- Я сложил пальцы в кулак.
- Я сжал пальцы в кулак.

I made a fist.

Том сложил все свои вещи в коробки и отправил в Бостон.

Tom put all his belongings in boxes and sent them to Boston.

- Том сложил все свои вещи в чемоданчик.
- Том упаковал всё в маленький чемоданчик.

Tom packed everything in a small suitcase.

- Том сложил одно с другим.
- Том сопоставил факты.
- Том прикинул что к чему.

Tom put two and two together.

- Услышав это, я сложил вместе два и два.
- Когда я услышал это, я оценил обстановку.

When I heard that, I put two and two together.

Том написал на листке одно-единственное слово, потом сложил лист вчетверо и оставил его на письменном столе.

Tom wrote a single word on the sheet, then folded the sheet in four and left it on the desk.

- Том собрал свои игрушки и положил их в коробку.
- Том собрал свои игрушки и сложил их в коробку.

Tom picked up his toys and put them in the box.