Translation of "северная" in English

Финляндия - северная страна.

Finland is a Nordic country.

Канада - северная страна.

Canada is a Nordic country.

Россия - северная страна.

Russia is a Nordic country.

Северная Корея странная.

North Korea is weird.

а затем и Северная Америка.

followed by North America.

...эта лягушка — самая северная в мире.

this is the most northerly frog in the world.

Северная Корея и Южная Корея — соседи.

North Korea and South Korea are neighbors.

как хорошая технология, допустим, Северная Америка.

as good technology as, let's say North America.

в таких регионах, как Северная Америки, Канады, Австралии,

in regions like North America, Canada, Australia,

В 1950 году Северная Корея вторглась в Южную Корею.

In 1950, North Korea invaded South Korea.

Северная Корея хотела ядерную энергетику. Думаю, им стоило разрешить её иметь.

North Korea wanted nuclear power, I think they should have gotten it,

- Том живёт в Северной Каролине.
- Том живёт в штате Северная Каролина.

Tom lives in North Carolina.

К большому сожалению, Северная Корея до сих пор одна большая Долина неведения,

Tragically, North Korea is still basically one big Valley of the Clueless,

Может, денег у них и не так много, но Москва повсюду: Украина, Сирия, Северная Африка....

They may not have much money, but Moscow is everywhere, Ukraine: Syria, North Africa…

На севере находится Шотландия, на юге — Англия, на западе — Уэльс, а ещё дальше на западе — Северная Ирландия.

In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

"Думаете, Россия и Америка смогут стать друзьями?"-"Да, безусловно. Что бы ни приключилось, Америка в любом случае останется нашим самым важным другом. От вас зависит только, будет ли это Северная или Южная."

"Do you think that Russia and America can become friends?" — "Yes, certainly! I'm absolutely sure. Whatever may happen, our most important friend will be America in any case, but whether South or North America - that depends on you."