Translation of "свободен" in English

- Теперь я свободен.
- Сейчас я свободен.

I'm free now.

- Теперь Том свободен?
- Сейчас Том свободен?

Is Tom free now?

Путь свободен.

The road is free.

Я свободен!

I'm free!

Ты свободен?

Are you free?

Я свободен.

I'm free.

Том свободен.

- Tom's free.
- Tom is free.
- Tom is excused.

Кто свободен?

Who's free?

Туалет свободен.

Bathroom's free.

Он свободен.

He's free.

- Он сегодня вечером свободен?
- Он вечером свободен?

Is he free tonight?

- Я свободен до двенадцати.
- Я свободен до полудня.

I'm free until noon.

Ты послезавтра свободен?

Do you have time the day after tomorrow?

Ты свободен днём?

Are you free in the afternoon?

Теперь я свободен.

- I'm free now.
- Now I am free.

Сейчас я свободен.

I'm free now.

Ты сейчас свободен?

- Are you free now?
- Are you free?
- Are you free right now?

Ты завтра свободен?

Are you free tomorrow?

Теперь Том свободен?

Is Tom free now?

Я не свободен.

I'm not free.

Хеллобар также свободен.

Hellobar's free as well.

- Я полностью свободен.
- Я полностью свободна.
- Я совершенно свободен.

I'm totally free.

- Завтра я свободен.
- Я завтра свободен.
- Я завтра свободна.

I am off duty tomorrow.

- Я чувствую, что я свободен.
- Я чувствую, что свободен.

I feel that I am free.

- Сегодня вечером я свободен.
- Вечером я свободен.
- Вечером я свободна.
- Я вечером свободен.
- Я вечером свободна.

- I'm free tonight.
- I am free tonight.

- В понедельник Том обычно свободен.
- По понедельникам Том обычно свободен.

Tom is usually free on Monday.

Ты в среду свободен?

Are you free on Wednesday?

Ты свободен после занятия?

Are you free after school?

- Я свободен.
- Я свободна.

- I'm free.
- I'm available.

- Я свободна!
- Я свободен!

- I'm free.
- I'm free!

Я свободен как птица.

I'm as free as a bird.

Том будет завтра свободен.

Tom will be free tomorrow.

Он сегодня вечером свободен?

Is he free this evening?

Ты свободен сегодня вечером?

- Are you free this evening?
- Are you free tonight?

Ты свободен в среду?

Are you free on Wednesday?

Ты свободен во вторник?

Are you free on Tuesday?

Когда ты будешь свободен?

When will you be free?

Ты свободен завтра вечером?

Are you free tomorrow night?

Я сегодня не свободен.

I'm not free today.

Сегодня вечером я свободен.

- I'll be free this evening.
- I'm free tonight.
- I am free this evening.
- Tonight I'm free.
- Tonight I'm available.
- I'm not busy tonight.
- I am free tonight.
- I'm free this evening.

Кстати, ты днём свободен?

By the way, are you free this afternoon?

Порт свободен ото льда.

The port is free of ice.

Ты этим вечером свободен?

Are you free tonight?

Я свободен этой ночью.

- I'm free tonight.
- I'm free this evening.

Сегодня ночью я свободен.

Tonight I'm free.

Ты свободен после уроков?

Are you free after school?

Я свободен в воскресенье.

I'm free on Sunday.

Он свободен от гордости.

He is free from pride.

Сегодня днём я свободен.

- I am free this afternoon.
- I'm free this afternoon.

Я думаю, Том свободен.

- I think Tom is free.
- I think that Tom is free.

В среду я свободен.

Wednesday I am free.

Наконец-то я свободен.

I am free at last.

Завтра ты тоже свободен?

- Are you free tomorrow as well?
- Are you free tomorrow too?

Он сказал, что свободен.

He said that he was free.

Когда я буду свободен?

When will I be free?

Я весь день свободен.

I'm free all day.

- Ты сейчас свободен?
- Ты сейчас не занят?
- Ты свободен?
- Вы свободны?

Are you free?

- В следующую субботу я свободен.
- В следующую субботу я буду свободен.

I will be free next Saturday.

- Том свободен.
- Том может идти.
- Том может быть свободен.
- Том освобождается.

Tom is excused.

- Ты свободен сегодня вечером?
- Ты сегодня вечером свободен?
- Ты сегодня вечером свободна?

- Are you free this evening?
- Are you free tonight?

- Вечером я свободен.
- Вечером я свободна.
- Я вечером свободен.
- Я вечером свободна.

- I'm free tonight.
- I am free this evening.
- I am free tonight.
- I'm free this evening.

- Ты свободен после уроков?
- Ты после школы свободен?
- Вы после школы свободны?

Are you free after school?

- Завтра я буду свободен целый день.
- Завтра я весь день буду свободен.

I'll be free all day tomorrow.

Суббота — день, когда он свободен.

Saturday is the day when he is free.

Я свободен в любое время.

I'm free anytime.

Мой отец свободен в субботу.

My dad's free on Saturday.

- Том не занят.
- Том свободен.

- Tom's free.
- Tom is free.

Я свободен до половины третьего.

I'm free until 2:30.

Сегодня вечером я буду свободен.

I'll be free tonight.

Я завтра не буду свободен.

- I will not be free tomorrow.
- I won't be free tomorrow.

Я чувствую, что я свободен.

I feel that I am free.

Мой отец свободен сегодня днем.

My father is free this afternoon.