Translation of "решающую" in English

и это сыграло решающую роль.

would make the biggest difference.

Переговоры перешли в решающую стадию.

The negotiations stepped into a crucial phase.

решающую роль в славном прошлом Египта.

crucial role in Egypt’s glorious past.

и сыграли решающую роль во всех его великих победах.

and had played crucial roles in all his great victories.

В следующем году у Эйлау корпус Даву снова сыграл решающую роль,

The next year at Eylau, Davout’s  corps again played a pivotal role,  

Бертье сыграл решающую роль в планировании египетской экспедиции Наполеона в 1798 году

Berthier played a crucial role in planning  Napoleon’s Egyptian expedition of 1798,  

В декабре того же года в битве при Аустерлице он сыграл решающую роль, отразив русскую

In December that year, at the Battle of Austerlitz, he played a crucial role, repelling the Russian