Translation of "разлюбил" in English

0.004 sec.

Examples of using "разлюбил" in a sentence and their english translations:

- Я тебя разлюбил.
- Я Вас разлюбил.

I've fallen out of love with you.

Том разлюбил Мэри.

Tom fell out of love with Mary.

Ты меня разлюбил?

Have you grown to despise me?

Я тебя разлюбил.

- I don't love you anymore.
- I no longer love you.

Я её разлюбил.

I don't love her anymore.

Думаю, я разлюбил Мэри.

I think I've fallen out of love with Mary.

- Я больше не люблю свою жену.
- Я разлюбил свою жену.
- Я разлюбил жену.

I don't love my wife anymore.

Мэри была уверена, что Том её разлюбил.

Mary was convinced that Tom no longer loved her.

- Я тебя больше не люблю.
- Я тебя разлюбил.

- I don't love you anymore.
- I no longer love you.

- Том уже не любит жену.
- Том разлюбил жену.

Tom doesn't love his wife anymore.

- Ты меня разлюбил?
- Ты меня больше не любишь?

Don't you love me anymore?

- Он её разлюбил.
- Он её больше не любит.

He no longer loves her.

- Когда ты перестал меня любить?
- Когда ты меня разлюбил?

When did you stop loving me?

- Ты меня больше не любишь, да?
- Ты меня разлюбил, да?

You don't like me anymore, do you?

- Думаю, я её больше не люблю.
- Думаю, я её разлюбил.

I believe that I no longer love her.

- Я её больше не люблю.
- Я его разлюбила.
- Я её разлюбил.

I don't love her anymore.

- То есть, ты меня разлюбил?
- То есть, ты меня больше не любишь?

Does this mean that you don't love me anymore?

- Он меня любил, а теперь не любит.
- Он любил меня, а теперь разлюбил.

He loved me, but he doesn't love me anymore.

- Я больше не люблю её.
- Я её больше не люблю.
- Я её разлюбил.

I don't love her anymore.

- Я тебя больше не люблю.
- Я Вас больше не люблю.
- Я тебя разлюбил.

- I don't love you anymore.
- I no longer love you.

- Том больше не любит Мэри.
- Том разлюбил Мэри.
- Том уже не любит Мэри.

- Tom no longer loves Mary.
- Tom doesn't love Mary anymore.

Том в последнее время не переводит мои предложения. Разлюбил он меня, что ли?

Recently, Tom hasn't been translating my sentences. Does he hate me?

- Ты хочешь сказать, что больше меня не любишь?
- Ты хочешь сказать, что ты меня разлюбил?

Are you telling me you don't love me anymore?

- Том больше не любит Мэри.
- Том разлюбил Мэри.
- Том уже не любит Мэри.
- Том больше не любит Марию.

- Tom no longer loves Mary.
- Tom doesn't love Mary anymore.

- Я больше не люблю его.
- Я больше не люблю её.
- Я её больше не люблю.
- Я его больше не люблю.
- Я его разлюбила.
- Я её разлюбил.

- I do not love him any longer.
- I no longer love him.
- I don't love her anymore.
- I do not love him anymore.
- I don't like this anymore.