Translation of "полусмерти" in English

Я был перепуган до полусмерти.

- I was scared half to death.
- I was very scared.

Они били собаку до полусмерти.

They beat the dog to a pulp.

Том был избит до полусмерти.

Tom was half beaten to death.

Том испугал меня до полусмерти.

Tom scared the living daylights out of me.

Том был избит до полусмерти своим отцом.

Tom was beat to a pulp by his father.

Ты сидел там и смотрел, как меня избивают до полусмерти.

You sat there and watched me being beaten to a pulp.

Моя жена была профессиональным борцом, поэтому если она когда-нибудь поймает меня на измене, то изобьет до полусмерти.

My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.