Translation of "подлежит" in English

Это не подлежит сомнению.

It admits of no doubt.

Продукт не подлежит переработке.

The product should not be reprocessed.

Успех Барбары не подлежит сомнению.

Barbara's success is beyond question.

Этот дом восстановлению не подлежит.

- This house doesn't qualify for reconstruction.
- This house doesn't qualify for renovation.

- Это не обсуждается.
- Это не подлежит обсуждению.

This is non-negotiable.

- Этот билет не подлежит возврату.
- Это невозвратный билет.

This ticket is non-refundable.

- В этом не приходится сомневаться.
- Это не подлежит сомнению.

It admits of no doubt.

- Все товары возврату не подлежат.
- Ни один товар возврату не подлежит.

No merchandise can be returned.

- Смертная казнь окончательна и не подлежит отмене.
- Смертная казнь окончательна и необратима.

The death penalty is final and irreversible.

«Я хотела бы вернуть это любовное зелье». — «Простите, но этот товар возврату не подлежит».

"I want a refund on this love potion." "I'm sorry, but this item is non-refundable."