Translation of "парламент" in English

Парламент был распущен.

Parliament has been dissolved.

Премьер-министр распустил парламент.

The prime minister dissolved the Diet.

Парламент сейчас на сессии.

Parliament is now in session.

Европейский парламент действует лицемерно.

The European Parliament is acting hypocritically.

Тысячи людей убедили Европейский Парламент

Thousands of people persuaded the European Parliament

Сегодня Чехия выбирает новый парламент.

The Czech Republic elects a new parliament today.

- Парламент одобрил новый закон на прошлой неделе.
- Парламент утвердил новый закон на прошлой неделе.
- Парламент ратифицировал новый закон на прошлой неделе.

Parliament approved the new law last week.

Парламент, скорее всего, изменит непопулярный закон.

The Diet is likely to amend this unpopular law.

Парламент зашёл в тупик при обсуждении законопроекта.

The Diet was totally deadlocked over the bill.

- Британский Парламент разделён на Палату лордов и Палату общин.
- Британский Парламент состоит из Палаты лордов и Палаты общин.

The British Parliament is divided into the House of Commons and the House of Lords.

Британский парламент по-прежнему заседает в Вестминстерском дворце.

The British Parliament is still in the Palace of Westminster.

А. Лукашенко сказал, что «парламент — это школа, и люди, прошедшие эту школу, не должны быть потеряны».

A. Lukashenko said that Parliament is a school, and the people who graduate from this school shouldn’t be lost.

Мария всегда была левых взглядов, но когда она прошла в парламент от Левой партии, она стала со своей радикальной критикой капитализма звездой средств массовой информации.

Mary has always been left-leaning, but since she's got a seat in parliament for the Left Party, she has become a media star with her radical critique of capitalism.