Translation of "Европейский" in English

- Европейский Союз отменил смертную казнь.
- Европейский Союз упразднил смертную казнь.

The European Union has abolished the death penalty.

Европейский парламент действует лицемерно.

The European Parliament is acting hypocritically.

- Господство английского языка убивает европейский диалог.
- Доминирование английского языка убивает европейский диалог.

The dominance of English is killing the European dialogue.

Тысячи людей убедили Европейский Парламент

Thousands of people persuaded the European Parliament

Европейский Союз отменил смертную казнь.

The European Union has eliminated the death penalty.

Литва входит в Европейский союз.

Lithuania is a member of the European Union.

которому есть что терять: Европейский Союз.

another player with a lot to lose: The European Union.

Они как раз собирались стать членом Европейский Союз.

They were just about to become a member of the European Union.

- Литва входит в Европейский союз.
- Литва — член Евросоюза.

Lithuania is a member of the European Union.

Бразильский португальский звучит совсем не так, как европейский.

Brazilian and European Portuguese sound very different.

- А с чего вы взяли, что Калининград - это европейский город?
- Что заставляет вас думать, что Калининград - это европейский город?

What makes you think Kaliningrad is a European city?

- Литва входит в Европейский союз.
- Литва вступает в Евросоюз.

Lithuania enters the European Union.

Европейский португальский звучит как смесь испанского, русского и французского.

European Portuguese sounds like a mix of Spanish, Russian, and French.

- А с чего вы взяли, что Калининград - это европейский город?
- А с чего вы вдруг решили, что Калининград - это европейский город?

What makes you think Kaliningrad is a European city?

- Великобритания покидает Европейский союз.
- Великобритания покидает Евросоюз.
- Великобритания выходит из Евросоюза.

Britain is leaving the European Union.

- Мне жаль, что Великобритания покидает Европейский союз.
- Мне жаль, что Великобритания покидает Евросоюз.

I'm sorry the United Kingdom is leaving the European Union.

Логика и здравый смысл подсказывают, что Россия, Европейский союз и США должны действовать вместе.

Logic and common sense suggest that Russia, the European Union and the United States must act together.

Россия, Европейский Союз и США обвиняют друг друга во вмешательстве во внутренние дела Украины.

Russia, the European Union and the U.S. are accusing each other of interference in Ukraine's domestic affairs.