Translation of "ошиблась" in English

Она ошиблась.

He was at fault.

Я ошиблась?

Am I wrong?

Она ошиблась номером.

She dialed the wrong number.

Где я ошиблась?

Where did I go wrong?

- Она ошиблась.
- Она ошибалась.

She was wrong.

- Я ошибся.
- Я ошиблась.

- I was wrong.
- I've been wrong.

Возможно, что она ошиблась.

Perhaps she is mistaken.

Я сегодня утром ошиблась.

I was off this morning.

Я ни разу не ошиблась.

I have never made a mistake.

Мэри сказала мне, что ошиблась.

Mary told me she was mistaken.

- Возможно, я ошибся.
- Возможно, я ошиблась.

I may have made a mistake.

- Я не ошибся.
- Я не ошиблась.

I wasn't wrong.

- Простите, я ошибся.
- Простите, я ошиблась.

Sorry, I made a mistake.

- Почему я ошибся?
- Почему я ошиблась?

Why did I go wrong?

я всё думала, а не ошиблась ли я?

I couldn't help but feel I'd made a mistake

- Я ни разу не ошиблась.
- Я никогда не ошибался.

I have never made a mistake.

- Думаю, что именно ты ошиблась.
- Думаю, что именно ты ошибаешься.

I think you're the one who's mistaken.

Ой, ошиблась. Не три тысячи евро, а три тысячи иен.

Oops, my fault. It's 3000 yen, not 3000 euros.

- Я сказал им, что ошибся.
- Я сказала им, что ошиблась.

I told them I made a mistake.

- Я сказал ему, что ошибся.
- Я сказала ему, что ошиблась.

I told him I made a mistake.

- Возможно, я ошибся.
- Возможно, я ошиблась.
- Возможно, я был неправ.

I may have made a mistake.

- Она неправильно написала моё имя.
- Она ошиблась в написании моего имени.

She has written my name wrong.

- Кажется, я ошибся.
- Кажется, я ошиблась.
- Кажется, я допустил ошибку.
- Кажется, я допустила ошибку.

- I think I've made a mistake.
- I think I made a mistake.

- Я думал, тебя убили. Рад, что я ошибался.
- Я думала, тебя убили. Рада, что ошиблась.

- I thought you'd been killed. I'm glad I was wrong.
- I thought that you'd been killed. I'm glad I was wrong.

- Написанное пером не вырубишь топором.
- Кисть ошиблась, петух умер.
- Что написано пером, не вырубишь топором.

The die is cast.

- Том не мог убедить Мэри, что она совершила ошибку.
- Том не мог убедить Мэри, что она ошиблась.

Tom couldn't convince Mary that she had made a mistake.