Translation of "отправлено" in English

Ваше сообщение отправлено.

Your message has been sent.

Письмо будет отправлено завтра.

The letter will be mailed tomorrow.

Это письмо должно быть отправлено немедленно.

This letter has to be sent right away.

- Моё письмо было отправлено?
- Моё письмо отправили?

Was my letter sent?

Что он должен был сделать? Подготовлено отправлено резюме.

What did he have to do? Prepared sent the CV.

Это письмо было отправлено в корзину для бумаг.

The letter was consigned to the wastepaper basket.

Несколько американских военных кораблей было отправлено в Панаму.

Several American warships were sent to Panama.

Кемалу Суналу было отправлено предложение о съемке фильма «Балалайка».

An offer was sent to Kemal Sunal for the movie Balalaika

- Это сообщение было отправлено Томом.
- Это сообщение отправил Том.

That message was sent by Tom.

Пожалуйста, позаботьтесь о том, чтобы это письмо было отправлено сегодня.

Please see that this letter is mailed sometime today.

Подразделение было отправлено сражаться с испанцами на фронте в Восточных Пиренеях,

The unit was sent to fight the  Spanish on the Eastern Pyrenees front,  

Много алжирских офицеров было отправлено во Францию и Россию для прохождения курсов повышения квалификации.

Many Algerian military officers were sent to France and Russia to take advanced courses.