Translation of "оскорблением" in English

Ваше замечание граничит с оскорблением.

Your remark amounts almost to insult.

- Это оскорбление.
- Это является оскорблением.

That's an insult.

- Кто вправе решать, что́ оскорбительно?
- Кому решать, что является оскорблением?

Who gets to decide what's offensive?