Translation of "опубликовал" in English

0.005 sec.

Examples of using "опубликовал" in a sentence and their english translations:

Я опубликовал одну.

I published one.

Том опубликовал три книги.

Tom has published three books.

Том уже опубликовал три книги.

Tom has already published three books.

Я уже опубликовал три книги.

I've already published three books.

- Он недавно опубликовал серию интересных статей.
- Он только что опубликовал интересную серию статей.

He has just published an interesting series of articles.

Мы обсуждали статью, которую я опубликовал.

We spoke about an article that I had published.

Он опубликовал книгу об истории монет.

He published the book about the history of coins.

опубликовал книгу о древнегреческих работах Гомера.

— published a book on the ancient Greek works of Homer.

Мы обсудили статью, которую я опубликовал.

We discussed the article I published.

Он недавно опубликовал серию интересных статей.

He has just published an interesting series of articles.

Он опубликовал две книги на финском.

He published two books in Finnish.

После восхождения на Эверест он опубликовал книгу.

After climbing Everest, he published a book.

Он только что опубликовал интересную серию статей.

He has just published an interesting series of articles.

Дэвид только что опубликовал новую книгу по философии.

David has just published a new book on philosophy.

- Кто издал эту книгу?
- Кто опубликовал эту книгу?

Who published this book?

Том опубликовал свой первый роман три года назад.

Tom published his first novel three years ago.

Я только что опубликовал новую запись в своём блоге.

I've just published a new post on my blog.

И я помню, когда я опубликовал сообщение в блоге

And I remember when I published the blog post

в котором я бы опубликовал аналогичные статьи о предпринимателе

in which I would published similar articles on Entrepreneur

- Том опубликовал ещё одну книгу.
- Том выпустил ещё одну книгу.

Tom has published another book.

Однажды он опубликовал портрет одного из критиков Путина в перекрестье прицела.

He once framed a photo of a Putin critic between the crosshairs of a rifle scope,

Он написал десять книг, но не опубликовал ни одну из них.

He's written ten books, but hasn't published any of them.

Наконец-то я опубликовал 10000 предложений на разных языках на Татоэбе.

Finally I have contributed 10,000 sentences, in various languages, to Tatoeba.

Google будет знать, потому что он опубликовал его в первую очередь.

Google will know because he published it first.

В октябре 2016 он с гордостью опубликовал этот ролик с чемпионата по смешанным единоборствам,

In October, he proudly posted this clip from an MMA fight featuring ten year-old boys,

В 1632 году Галилей опубликовал книгу, в которой говорилось, что Земля вращается вокруг Солнца. Католическая церковь арестовала его и предала суду.

In 1632, Galileo published a book that said the Earth orbited the Sun. The Catholic Church arrested him and put him on trial.