Translation of "одержал" in English

- Том победил в троеборье.
- Том одержал победу в троеборье.

Tom won the triathlon.

- Я победила честно и справедливо.
- Я честно одержал победу.

I won fair and square.

Наш крохотный самец одержал победу. В шумном мире иногда лучше помолчать.

the tiny male wins his mate. In a noisy world, sometimes it pays to be quiet.

- Том победил в соревновании.
- Том одержал победу в соревновании.
- Том выиграл соревнование.

Tom won the competition.

- Джеймс Монро легко выиграл выборы.
- Джеймс Монро легко одержал победу на выборах.

James Monroe easily won the election.

Вместо того чтобы ждать окружения, он атаковал… и одержал блестящую победу над австрийскими

Rather than wait to be encircled, he attacked… and won a brilliant victory over Austrian

Вильгельм Завоеватель одержал победу над королём Гарольдом в битве при Гастингсе в 1066 году.

William the Conqueror defeated king Harold in 1066 at the Battle of Hastings.

Массена занимал армию эрцгерцога Карла в Италии, в то время как император одержал свои великие

Masséna kept Archduke Charles’s army busy in Italy, while the Emperor won his great

Реал Мадрид вышел вперёд в первом тайме, но Челси в итоге одержал победу в матче.

At the end of the first half Real Madrid were in the lead, but Chelsea won in the end.

Он одержал впечатляющую победу над австрийцами при Лоано в 1795 году, и когда командующий итальянской армией

He won an impressive victory over the Austrians at Loano in 1795, and when the Army of Italy’s