Translation of "куртки" in English

Где ваши куртки?

Where are your jackets?

Том был без куртки.

Tom wasn't wearing a jacket.

Эти куртки не очень тёплые.

These jackets aren't very warm.

Том стряхнул снег с куртки.

Tom dusted the snow from his jacket.

Том стряхнул снег с рукавов куртки.

Tom dusted the snow from the sleeves of his jacket.

Том вытащил конверт из кармана своей куртки.

Tom withdrew an envelope from his jacket pocket.

Том достал карманный фонарик из кармана куртки.

Tom pulled a flashlight out of his jacket pocket.

- От куртки оторвалась пуговица.
- От пиджака оторвалась пуговица.

A button's fallen off the jacket.

- Сколько карманов у этой куртки?
- Сколько в этой куртке карманов?

How many pockets does that jacket have?

«Где ключ от входной двери?» – «У меня в кармане куртки».

"Where's the key to the front door?" "In my jacket pocket."

Не хочу выходить на улицу без куртки в такой холодный день.

On such a cold day I don't want to go out without a warm coat.

- Я не буду надевать куртку, если Том не будет.
- Раз Том без куртки, то и я тоже.

I won't wear a jacket if Tom doesn't.

Олимпийский чемпион по боксу купил очень дорогую куртку. Приехал в Олимпийскую деревню, оставил куртку в раздевалке и повесил табличку: «Кто возьмет куртку, убью. Олимпийский чемпион по боксу». Через час приходит, смотрит, а куртки нет. И висит табличка: «Ты догони сначала. Олимпийский чемпион по бегу».

An Olympic boxing champion buys a very expensive jacket. He comes to the Olympic village and leaves his jacket in a dressing room with a sign saying "You take the jacket, I kill you. Olympic boxing champion." In an hour he comes back to see his jacket gone, and another sign: "You catch me first. Olympic running champion."