Translation of "заполнена" in English

Площадь заполнена людьми.

The plaza is packed with people.

Улица была заполнена людьми.

The street was crowded with people.

Твоя полка заполнена книгами.

Your shelf is full of books.

Комната была заполнена ароматом духов.

The room was pervaded with the scent of perfume.

Солнечная сторона холма заполнена лиственными деревьями.

The sunny side of the hill is full of deciduous trees.

Эта лодка была заполнена беженцами с Кубы.

That boat was full of refugees from Cuba.

Парковка напротив банка была заполнена до отказа.

The parking lot in front of the bank was completely full.

- Комната была заполнена сигаретным дымом.
- Комната была окутана сигаретным дымом.

The room was filled with cigarette smoke.

- Площадь Сан-Марко в Венеции летом всегда переполнена туристами.
- Площадь Сан-Марко в Венеции летом всегда заполнена туристами.

St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.

- В комнате было слишком многолюдно.
- В комнате было слишком много народу.
- Комната была переполнена людьми.
- В комнате яблоку было негде упасть.
- Комната была заполнена людьми.

The room was too crowded.