Translation of "жизненный" in English

разнообразный жизненный опыт —

this gambit of experiences,

Том получил жизненный урок.

Tom learned a life lesson.

Когда нам нужен жизненный совет,

When you're looking for life advice,

Земля имеет элегантный жизненный цикл.

The earth has an elegant cycle of life.

Жизненный опыт является основой знания.

Life experience is the chief body of knowledge.

Том получил важный жизненный урок.

Tom learned an important life lesson.

Я узнал очень ценный жизненный урок.

I learned a very valuable life lesson.

наш жизненный опыт нельзя отнести к мейнстриму,

our experiences won't resonate in the mainstream,

преодолело столь невероятные напасти и прошло весь свой жизненный цикл.

that's been through impossible odds to get to this place.

Их жизненный путь краток и неимоверно сложен. Это известный принцип: «Живи быстро, умри молодым».

So it's a pretty tough road they have to walk. But that's their strategy, live fast and die young.

Всякий раз, разговаривая с отцом, я понимаю, что его жизненный опыт гораздо больше моего.

Whenever I talk to my father, I realize that he has a lot more experience than I do.