Translation of "едут" in English

Они едут.

They're coming.

Они едут домой.

They are on their way home.

- Я уверен, что они едут.
- Я уверена, что они едут.
- Я уверен, что они уже едут.
- Я уверена, что они уже едут.

I'm sure they're on their way.

- Летом люди едут на море.
- Летом многие едут на море.

In the summer, people go to the seaside.

Соседи едут в больницу

Neighbors going to the hospital

они не едут, расслабьтесь

they are not riding, relax

- Они идут.
- Они едут.

- They are going.
- They're going.

Они едут на лошади.

They're going by horse.

Они едут очень быстро.

They are riding very fast.

Они едут в Бостон.

They're going to Boston.

эти муравьи едут на предке

these ants are riding an ancestor

эти муравьи едут на гусенице

these ants are riding on a caterpillar

Скрипящие машины едут дальше всего.

Creaking cars reach the furthest.

Летом люди едут на море.

In the summer, people go to the seaside.

Завтра они едут в Ним.

They are going to Nîmes tomorrow.

- Они в пути.
- Они едут.

They're on their way.

Они едут в этом направлении.

They're headed this way.

Мои дети едут со мной.

My children are coming with me.

Родители Тома едут во Францию.

Tom's parents are going to France.

Родители Тома едут в Австралию.

Tom's parents are going to Australia.

Мои дети едут в Кёльн.

My children are going to Cologne.

Они позвонили сказать, что едут.

They phoned to say they were on their way.

Когда они едут в Вену?

When will they depart for Vienna?

Летом многие едут на море.

In the summer, many go to the seaside.

- Том и Мэри едут в Бостон завтра.
- Том и Мэри завтра едут в Бостон.

Tom and Mary are going to Boston tomorrow.

Они едут в музей на автобусе?

Are they going to the museum by bus?

- Они идут.
- Они едут.
- Они приезжают.

They're coming.

- Куда все идут?
- Куда все едут?

Where's everyone going?

Мэри и Том едут в Бостон.

Mary and Tom are going to Paris.

- Они тоже идут?
- Они тоже едут?

Are they going, too?

- Куда идут ваши друзья?
- Куда идут твои друзья?
- Куда едут ваши друзья?
- Куда едут твои друзья?

Where are your friends going?

- Многие студенты едут в Европу для изучения музыки.
- Многие студенты едут в Европу, чтобы изучать музыку.

Many students go to Europe for the purpose of studying music.

те, кто этого не знает, едут за

those who do not know this are driving for

«Где Том и Мэри?» — «Они уже едут».

"Where are Tom and Mary?" "They're on their way."

Том и Мэри едут в Бостон завтра.

Tom and Mary are going to Boston tomorrow.

Многие едут на летние каникулы за границу.

Many people go abroad during summer vacation.

- Они не туда идут.
- Они не туда едут.
- Они идут в неправильном направлении.
- Они едут в неправильном направлении.

They aren't going in the right direction.

Многие студенты едут в Европу, чтобы изучать музыку.

Many students go to Europe for the purpose of studying music.

- Куда идут твои друзья?
- Куда едут твои друзья?

Where are your friends going?

- Куда идут ваши друзья?
- Куда едут ваши друзья?

Where are your friends going?

Я слышал, Том с Мэри едут в Бостон.

I heard that Tom and Mary are going to Boston.

Почему Том и Мэри не едут в Бостон?

Why aren't Tom and Mary going to Boston?

- Они собираются в Узбекистан.
- Они едут в Узбекистан.

They're going to Uzbekistan.

Число учащихся, которые едут на каникулах за границу, растёт.

The number of students who travel abroad for vacation is increasing.

Люди по-другому ведут себя, когда едут за границу?

Do people behave differently when they go abroad?

Бывают перронные автобусы, которые едут до некоторых отелей в Токио.

There are shuttle buses that stop at several hotels in Tokyo.

- Они идут в этом направлении.
- Они едут в этом направлении.

They're headed this way.

- Куда идут Том и Мэри?
- Куда едут Том и Мэри?

Where are Tom and Mary going?

- Пусть едут.
- Отпусти их.
- Отпустите их.
- Позволь им уйти.
- Позвольте им уйти.

- Let them leave.
- Let him leave.

- Том и Мэри сказали тебе, куда едут?
- Том и Мэри сказали тебе, куда идут?

Did Tom and Mary tell you where they were going?

- Я знал, куда идут Том и Мэри.
- Я знал, куда едут Том и Мэри.

I knew where Tom and Mary were going.

- Том и Мэри завтра поедут в Австралию.
- Том и Мэри завтра едут в Австралию.

Tom and Mary are going to Australia tomorrow.

- Я спрошу у них, куда они идут.
- Я спрошу у них, куда они едут.

I'm going to ask them where they're going.