Translation of "дневнике" in English

- Я должен писать в своём дневнике каждый день.
- Я должна писать в своём дневнике каждый день.

I must write in my diary every day.

Она написала об этом в своём дневнике.

She wrote about it in her diary.

Ты уже писал сегодня в своем дневнике?

Have you written in your diary yet today?

Вчера я многое прочёл в своём дневнике.

I read a lot in my diary yesterday.

Лейла раскрыла свои разочарования в своём дневнике.

Layla vented her frustrations in her diary.

- Я могу написать в своём дневнике всё, что захочу.
- Я могу писать в своём дневнике всё, что угодно.

I can write what I want in my diary.

Вчера я сделал много записей в своём дневнике.

I wrote a lot in my diary yesterday.

Он решил каждый день делать в своём дневнике записи.

He decided to write in his diary every day.

- Она писала в своём дневнике вчера?
- Она вела свой дневник вчера?

Did she write in her diary yesterday?

Когда я изучаю новый язык, я делаю на нём записи в дневнике. При этом мне полностью безразлично, правильно ли то, что я пишу, или нет. Я думаю, это помогает мне учить слова.

When I learn a new language, I write journal entries in that language with no regard for whether what I'm writing is correct or not; I find this helps me remember the words I'm learning.