Translation of "даёшь" in English

- Зачем ты даёшь ему деньги?
- Зачем ты даёшь ей деньги?

Why do you give him money?

Если даёшь, то давай быстро.

If you give at all, give quickly.

- Ты даёшь уроки?
- Ты преподаёшь?

- Do you give lessons?
- Do you teach?

- Зачем ты без конца даёшь ему деньги?
- Зачем ты без конца даёшь ей деньги?
- Почему ты без конца даёшь ему деньги?
- Почему ты без конца даёшь ей деньги?

Why do you keep giving him money?

Чем больше даёшь, тем больше получаешь.

The more you give, the more you get back.

Почему ты даёшь мне деньги? Это ненормально.

Why are you giving me money? That's not normal.

Почему ты не даёшь мне свой номер?

Why don't you give me your number?

- Ты даёшь уроки?
- Вы даёте уроки?
- Ты преподаёшь?

- Do you give lessons?
- Do you teach?

Зачем ты даёшь деньги такому человеку, как он?

- Why did you lend money to someone like him?
- Why did you lend money to someone like her?

Ты не даёшь мне того, что мне нужно.

You're not giving me what I need.

- Ты мне так много даёшь.
- Вы мне так много даёте.

You give me so much.

- Зачем ты даёшь ему деньги?
- Зачем вы даёте ему деньги?

Why do you give him money?

- Зачем ты даёшь Тому деньги?
- Зачем вы даёте Тому деньги?

- Why do you give money to Tom?
- Why do you give Tom money?

- Почему ты нас не отпускаешь?
- Почему ты не даёшь нам уйти?

Why don't you let us go?

Ты своего пса на поводке выгуливаешь или даёшь ему свободно побегать?

Do you let your dog run free or do you walk him on a lead?

- Ты мне даёшь ещё один шанс?
- Вы мне даёте ещё один шанс?

Are you giving me another chance?

- Почему ты даёшь мне деньги? Это ненормально.
- Почему вы даёте мне деньги? Это ненормально.

Why are you giving me money? That's not normal.

- Ты не даёшь мне того, что мне нужно.
- Вы не даёте мне того, что мне нужно.

You're not giving me what I need.

- Почему ты не даёшь мне то, что я хочу иметь?
- Почему вы не даёте мне то, что я хочу иметь?

Why don't you give me what I want to have?

- Ты никогда не даёшь мне делать то, что я хочу!
- Вы никогда не даёте мне делать то, что я хочу!

You never let me do what I want!

- Почему ты не даёшь ему решить?
- Почему бы тебе не дать ему самому решить?
- Почему бы вам не дать ему самому решить?
- Почему ты не дашь ему самому решить?
- Почему вы не дадите ему самому решить?

Why don't you let him decide?

- Почему ты не даёшь ей самой решить?
- Почему бы тебе не дать ей самой решить?
- Почему бы вам не дать ей самой решить?
- Почему ты не дашь ей самой решить?
- Почему вы не дадите ей самой решить?

Why don't you let her decide?