Translation of "бесполезное" in English

Моё полотенце было мокрое, поэтому бесполезное.

My bath towel was wet, so it was of no use.

- Это делать бесполезно.
- Это бесполезное занятие.

There's no point doing that.

- Врач назначил ненужное обследование.
- Врач назначил бесполезное обследование.

The doctor ordered an unnecessary test.

- Это делать бесполезно.
- Это бесполезное занятие.
- Нет смысла этого делать.

There's no point doing that.

Их спор - не что иное, как бесполезное соревнование альфа-самцов.

Their fight is nothing but an alpha male pissing contest.