Translation of "безопасный" in English

Он очень безопасный.

It's very safe.

в понятный, уютный, безопасный мир,

back to the nice, safe, familiar world

Я думаю, Бостон - безопасный город.

I think Boston is a safe city.

Говорят, что Токио — очень безопасный город.

It is said that Tokyo is a very safe city.

Рио - самый безопасный город в мире.

Rio isn't the safest city in the world.

Какой путь наиболее безопасный для поиска Даны?

Which way is our safest route to find Dana?

Какой самый безопасный путь вниз по водопаду?

What's our safest way down the waterfall?

Думаю, это самый безопасный способ это сделать.

I think that's the safest way to do that.

считают, что ядерная энергетика — самый безопасный вид энергетики.

finds that nuclear power is already the safest way to make electricity.

Нам понадобится много снега, чтобы сделать безопасный иглу.

[Bear] It's gonna take a lot of building blocks to make a secure igloo.

Какой маршрут самый безопасный на пути к цивилизации?

Which route is our safest bet to find civilization?

Какой самый безопасный способ попасть на вершину горы?

What's the safest way to get to the top of the mountain?

Я думаю, это самый безопасный способ сделать это.

- I think that's the safest way to do it.
- I think that that's the safest way to do it.

Абернати, что он будет молиться за безопасный полет астронавтов.

Abernathy that he would pray for the safe flight of the astronauts.

Тот старый мост какой угодно, но только не безопасный.

That old bridge is anything but safe.

- По этому мосту ходить не опасно?
- Мост безопасный?
- Мост надёжный?

Is the bridge safe?

Это не очень безопасный район, поэтому я предпочитаю вернуться пораньше.

As it's not a very safe area, I want to get home before it's late.