Translation of "американскую" in English

- Он воплощает в себе американскую мечту.
- Он олицетворяет американскую мечту.

He epitomizes the American dream.

Я люблю американскую еду.

I love American food.

Я люблю американскую кухню.

I'm a big fan of American cooking.

Я смотрел американскую драму.

I watched an American drama.

Я представляю американскую фирму.

I represent an American firm.

Я встретил американскую девушку.

I met an American girl.

Мэри дала мне американскую куклу.

Mary gave me an American doll.

Он поехал в Америку изучать американскую литературу.

- He went to America for the purpose of studying American literature.
- He went to America to study American literature.
- He went to the United States to study US literature.

Ты собираешься купить американскую Экспресс или использовать карту VISA.

You're gonna buy American Express or use a VISA card.

- Я встретил девушку из Америки.
- Я встретил американку.
- Я встретил американскую девушку.
- Я познакомился с девушкой из Америки.

I met an American girl.

Вот наш шанс ответить на этот призыв. Наш момент настал. Наше время пришло — мы должны вернуть людей к работе и открыть двери новым возможностям для наших детей, восстановить благополучие и продвинуть вперёд дело мира, возродить американскую мечту и вновь подтвердить ту фундаментальную истину, что мы едины в своем множестве, что пока мы дышим, мы надеемся, и что пока мы сталкиваемся с цинизмом и сомнениями, а также с теми, кто говорит нам, что это невозможно, мы будем отвечать им с той неизменной убеждённостью, которая олицетворяет дух нашего народа: "Да, мы можем".

This is our chance to answer that call. This is our moment. This is our time, to put our people back to work and open doors of opportunity for our kids; to restore prosperity and promote the cause of peace; to reclaim the American dream and reaffirm that fundamental truth, that out of many, we are one; that while we breathe, we hope. And where we are met with cynicism and doubt and those who tell us that we can't, we will respond with that timeless creed that sums up the spirit of a people.