Translation of "Уборщица" in English

Уборщица прервала разговор.

The cleaning lady interrupted the conversation.

"Все выходные я буду работать". - "Почему? Что случилось со второй уборщицей?" - "О, я теперь уборщица? Спасибо за повышение".

"I'll be working all weekend." "Why? What happened to the other cleaning lady?" "Oh, so I'm a cleaning lady now? Thank you for the promotion."