Translation of "Пятнадцать" in English

- Пятнадцать минут третьего.
- Сейчас пятнадцать минут третьего.

- It's a quarter after two.
- It's two-fifteen.
- It's a quarter past two.

- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять - пятнадцать.

- 3 multiplied by 5 is 15.
- 3 times 5 is 15.
- Three times five is fifteen.

- Я ждал пятнадцать минут.
- Я ждала пятнадцать минут.

I waited for fifteen minutes.

- Подождите пятнадцать минут, пожалуйста.
- Подожди пятнадцать минут, пожалуйста.

Please wait fifteen minutes.

Только пятнадцать минут.

Only fifteen minutes.

Мне пятнадцать лет.

I'm fifty years old.

- Пятнадцать не является простым числом.
- Пятнадцать - не простое число.

Fifteen is not a prime number.

- Моему отцу всего лишь пятнадцать лет.
- Моему отцу всего пятнадцать.
- Моему отцу всего пятнадцать лет.

My father is only fifteen years old.

- Автобус отправляется каждые пятнадцать минут.
- Автобусы отправляются каждые пятнадцать минут.

The bus leaves every fifteen minutes.

- Я пятнадцать лет был учителем.
- Я пятнадцать лет проработал учителем.

I was a teacher for fifteen years.

Я ждал пятнадцать минут.

I waited for fifteen minutes.

Я ждала пятнадцать минут.

I waited for fifteen minutes.

Моему отцу всего пятнадцать.

My father is only fifteen years old.

Башня пятнадцать метров высотой.

- The tower is fifteen metres high.
- The tower is fifteen metres tall.

Платье стоит пятнадцать евро.

The dress costs fifteen euros.

- Моему отцу всего лишь пятнадцать лет.
- Моему отцу всего пятнадцать лет.

My father is only fifteen years old.

- Трижды пять будет пятнадцать.
- Трижды пять равняется пятнадцати.
- Трижды пять - пятнадцать.

- 3 times 5 is 15.
- Three times five is fifteen.

- Тому стало скучно через пятнадцать минут.
- Через пятнадцать минут Тому стало скучно.

Tom got bored after fifteen minutes.

- Я ужинаю в семь пятнадцать.
- У меня ужин в пятнадцать минут восьмого.

I have my supper at a quarter past seven.

- У меня через пятнадцать минут встреча.
- У меня через пятнадцать минут собрание.

I have a meeting in fifteen minutes.

Каждые пятнадцать минут ходит автобус.

There is a bus every fifteen minutes.

Автобусы отправляются каждые пятнадцать минут.

The bus leaves every fifteen minutes.

У меня пятнадцать сотен коров.

- I have fifteen hundred cows.
- I have one thousand and five hundred cows.

Мне кажется, ей почти пятнадцать.

It seems to me that she is almost fifteen years old.

Она заскучала через пятнадцать минут.

She got bored after fifteen minutes.

У меня только пятнадцать минут.

I've only got fifteen minutes.

Эта книга стоит пятнадцать долларов.

The book costs fifteen dollars.

Я ужинаю в семь пятнадцать.

I have my supper at a quarter past seven.

Том опоздал на пятнадцать минут.

Tom showed up fifteen minutes late.

Высота башни составляет пятнадцать метров.

The tower is fifteen metres high.

Через пятнадцать минут он заскучал.

He got bored after fifteen minutes.

Том отсутствовал только пятнадцать минут.

Tom was only gone for fifteen minutes.

Мы приземлимся через пятнадцать минут.

- We will be landing in 15 minutes.
- We'll be landing in 15 minutes.
- We'll be landing in fifteen minutes.

Ты сказал пятьдесят или пятнадцать?

Did you say fifty or fifteen?

Я пятнадцать лет работала учительницей.

I worked as a teacher for fifteen years.

Я пятнадцать лет работал учителем.

I worked as a teacher for fifteen years.

- Моему отцу всего лишь пятнадцать лет.
- Моему отцу исполнилось только что пятнадцать лет.

My father is only fifteen years old.

- Он придёт в три часа пятнадцать минут.
- Он придёт в пятнадцать минут четвёртого.

He'll come at quarter past three.

- Мы приземлимся через пятнадцать минут.
- Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.

- We will be landing in 15 minutes.
- We'll be landing in 15 minutes.
- We'll be landing in fifteen minutes.

- Пятнадцатью пять — семьдесят пять.
- Пятнадцать на пять будет семьдесят пять.
- Пятнадцать раз пять равно семьдесят пять.
- Пятнадцать на пять равняется семьдесят пять.

Fifteen times five equals seventy-five.

- Это заняло примерно пятнадцать минут.
- Это заняло минут пятнадцать.
- Это заняло около пятнадцати минут.

It took about 15 minutes.

От несчастного случая пострадало пятнадцать человек.

There were fifteen persons injured in the accident.

Такой распорядок всех устраивал пятнадцать лет.

It was a satisfactory arrangement for fifteen years.

Она стала матерью в пятнадцать лет.

- She found herself a mother at fifteen.
- She became a mother when she was fifteen years old.

Его мать заведует аптекой пятнадцать лет.

His mother has been running a drugstore for fifteen years.

Корабль отплывает в пятнадцать ноль-ноль.

The ship is sailing at three.

На этой фотографии мне пятнадцать лет.

I was fifteen years old in this picture.

- Сейчас девять пятнадцать.
- Сейчас четверть десятого.

- It's a quarter past nine.
- It's 9:15.

Сегодня я собираюсь пробежать пятнадцать километров!

I'm going to run fifteen kilometers today!

Ещё пятнадцать минут - и я свободен.

Fifteen more minutes and I'll be out of here.

Через пятнадцать минут ему стало скучно.

He got bored after fifteen minutes.

Моему отцу всего лишь пятнадцать лет.

My father is only fifteen years old.

Том будет здесь через пятнадцать минут.

Tom will be here in fifteen minutes.

Том пошёл работать в пятнадцать лет.

Tom went to work at fifteen.

Я буду там через пятнадцать минут.

I'll be there in fifteen minutes.

Вместе с гостями здесь пятнадцать человек.

There are fifteen people here, counting the guests.

Ужин будет готов минут через пятнадцать.

Dinner will be ready in about fifteen minutes.

Минут десять-пятнадцать они ехали молча.

They drove for ten or fifteen minutes in silence.

Чтобы было пятнадцать, нужно ещё четыре.

Four more are needed to make fifty.

- Сейчас четверть второго.
- Сейчас час пятнадцать.

It's quarter past one.

Тома не было всего пятнадцать минут.

Tom was only gone for fifteen minutes.

Ещё пятнадцать минут - и я выйду.

Fifteen more minutes and I'll be out of here.

- Я научился водить машину, когда мне было пятнадцать.
- Я научился водить, когда мне было пятнадцать.

I learned to drive when I was fifteen.

- На Луне я бы весил всего пятнадцать килограмм.
- На Луне я бы весила всего пятнадцать килограмм.

On the moon I would weigh only fifteen kilos.

Как ты выглядел, когда тебе было пятнадцать?

What were you like when you were fifteen?

Умножь три на пять, чтобы получить пятнадцать.

Multiply three by five to get fifteen.

У Тома всего пятнадцать минут на обед.

Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.

Автобус приедет на остановку через пятнадцать минут.

The bus will arrive at the station in fifteen minutes.

В следующем году Кену будет пятнадцать лет.

Ken will be fifteen next year.

Она прочитала "Войну и мир" пятнадцать раз.

She has read War and Peace 15 times.

Я научился водить, когда мне было пятнадцать.

I learned to drive when I was fifteen.

Диктатор пришёл к власти пятнадцать лет назад.

The dictator came to power fifteen years ago.

Мы можем быть там через пятнадцать минут.

We can be there in fifteen minutes.

Он прочитал "Войну и мир" пятнадцать раз.

He has read War and Peace 15 times.

Он придёт в три часа пятнадцать минут.

He'll come at quarter past three.

- Сейчас девять пятнадцать.
- Сейчас девять с четвертью.

It's 9:15.

Семьдесят пять разделить на пять будет пятнадцать.

Seventy-five divided by five is fifteen.