Translation of "шутки" in Dutch

- Ей нравились мои шутки.
- Ей понравились мои шутки.

Ze vond mijn grappen leuk.

Я обожаю шутки.

- Ik hou van grappen.
- Ik hou van grapjes.
- Ik hou van moppen.

Шутки в сторону!

Even serieus.

- Мне наскучили его старые шутки.
- Мне наскучили его древние шутки.

Ik was moe van zijn oude grappen.

- Я не понял этой шутки.
- Я не понял шутки.
- Не понял юмора.

- Ik snapte de grap niet.
- Ik begreep de grap niet.

Нарушение слуха — это не шутки.

En dat is heel belangrijk.

Я люблю шутки про животных.

Ik hou van dierengrappen.

Я не понял его шутки.

Ik begreep zijn grap niet.

Я такие шутки не люблю.

Ik hou niet van zulke grapjes.

нужно рассказывать не шутки, а истории.

was niet door grapjes, maar door verhalen.

- Я не понял шутки.
- Я не понял анекдота.

- Ik snapte de grap niet.
- Ik begreep de grap niet.

- Он не понял шутку.
- Он не понял шутки.

Hij heeft de grap niet begrepen.

- Я не понимаю его шутки.
- Я не понимаю её шутки.
- Я не понимаю его шутку.
- Я не понимаю её шутку.

Ik begrijp zijn grapje niet.

- Я не понимаю его шутки.
- Я не понимаю его шутку.

- Ik begrijp zijn mopje niet.
- Ik begrijp zijn grapje niet.

- Люси не поняла шутки Мэри.
- Люси не поняла шутку Мэри.

Lucy begreep Mary's grap niet.

- Я не понял его шутки.
- Я не понял его шутку.

Ik snapte zijn grap niet.

шутки, как Веггр с его клятвой верности ... или вы можете разыграть розыгрыши, например, как Йомсвикинг отрубает

zoals Vöggr met zijn belofte van trouw ... of je kunt praktische grappen maken zoals de Jomsviking