Translation of "соблюдать" in Dutch

Надо соблюдать правила.

Men moet de regels in acht nemen.

Мы должны соблюдать правила.

- We moeten de regels volgen.
- We moeten de regels in acht nemen.

Мы должны соблюдать закон.

We moeten de wet volgen.

Вы должны соблюдать закон.

Ge moet de wet volgen.

Ты должен соблюдать закон.

Ge moet de wet volgen.

Мы должны всегда соблюдать законы.

We moeten altijd de wetten gehoorzamen.

- Мы должны следовать правилам.
- Мы должны соблюдать правила.

We moeten de regels volgen.

- Всегда соблюдать закон - это наша обязанность.
- Неукоснительное соблюдение закона является нашей обязанностью.

Het is onze plicht om de wet altijd te gehoorzamen.

- Я должен быть осторожным.
- Я должен быть осторожен.
- Мне надо быть осторожным.
- Мне надо быть осторожной.
- Я должна быть осторожна.
- Я должен соблюдать осторожность.
- Я должна соблюдать осторожность.

Ik moet voorzichtig zijn.

- Я попросил Фому не шуметь.
- Я попросил Фому соблюдать тишину.
- Я попросил Фому сидеть тихо.

Ik vroeg Tom stil te zijn.

- Ты можешь остаться здесь, если ты будешь вести себя тихо.
- Можешь оставаться здесь, если будешь вести себя тихо.
- Ты можешь оставаться здесь, если ты будешь соблюдать тишину.

Je mag hier blijven als je stil zult zijn.