Translation of "некоторыми" in Dutch

с некоторыми колебаниями, но всё же довольно мягкой.

met ups en downs, maar door de bank genomen goed.

но и с некоторыми самыми смертельно опасными животными и рептилиями.

Maar ook nog eens met 's werelds dodelijkste... ...dieren en reptielen.

Они обнаружили, что с некоторыми изменениями цветовая иерархия всё ещё работает.

Ze ontdekten dat mits een beetje gepuzzel, de kleurenhiërarchie nog steeds standhield.

По интеллекту ее можно сравнить с кошками или собаками. И даже с некоторыми полуобезьянами.

Ze is even slim als een kat of hond... ...of zelfs als een van de lagere primaten.