Translation of "наука" in Dutch

- Химия - это удивительная наука.
- Химия - замечательная наука.

- Scheikunde is een geweldige wetenschap.
- Chemie is een prachtige wetenschap.

- Наука основывается на наблюдении.
- Наука базируется на наблюдении.

Wetenschap berust op observatie.

Наука заметно продвинулась.

De wetenschap heeft een opmerkelijke vooruitgang geboekt.

Химия — древняя наука.

Scheikunde is een oude wetenschap.

Наука слишком сложна.

Wetenschap is te moeilijk.

Наука — это круто.

Wetenschap is cool.

Наука — это весело.

Wetenschap is leuk.

Наука - это не религия.

Wetenschap is geen religie.

Мне не нравится наука.

Ik hou niet van wetenschap.

Астрономия — это наука о Вселенной.

Astronomie is de wetenschap van het universum.

Наука основывается на тщательном наблюдении.

Wetenschap is gebaseerd op behoedzame observatie.

Наука не все проблемы решает.

Wetenschap lost niet alle problemen op.

Наука не может этого объяснить.

De wetenschap kan dit niet verklaren.

Микология - это наука о грибах.

Mycologie is paddenstoelkunde.

Астрономия — это наука о небесных телах.

Astronomie is de wetenschap van hemellichamen.

Медицинская наука не стоит на месте.

De medische wetenschap gaat altijd vooruit.

Жизнь — не точная наука, это искусство.

Het leven is geen exacte wetenschap. Het is een kunst.

Это ведь не бог весть какая наука!

Het ligt erg voor de hand.

Астрономия — ни в коем случае не новая наука.

Astronomie is zeker geen nieuwe wetenschap.

- Я не люблю науку.
- Наука мне не нравится.

Ik hou niet van wetenschap.

Значит, хотите отследить ее систематически? Это захватывающе, ведь это наука.

Dus je wilt systematisch zoeken? Spannend, want het is wetenschappelijk.

Наука до сих пор не способна решить все жизненные проблемы.

De wetenschap heeft nog niet alle levensproblemen opgelost.

- Это не ракетостроение.
- Это не высшая математика.
- Это вам не бином Ньютона.
- Это вам не ракеты в космос запускать.
- Это не бог весть какая наука.

Dit is geen wetenschap.