Translation of "жену" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "жену" in a sentence and their dutch translations:

- Как зовут Вашу жену?
- Как зовут твою жену?
- Жену твою как зовут?

Hoe heet je vrouw?

- Позови свою жену.
- Позовите вашу жену.
- Позвони жене.
- Позвоните жене.

- Roep je vrouw.
- Bel je vrouw.

- Мне жаль твою будущую жену.
- Мне жаль Вашу будущую жену.

Ik heb medelijden met jouw toekomstige echtgenote.

Я люблю свою жену.

Ik hou van mijn vrouw.

Экстремисты похитили жену президента.

Extremisten ontvoerden de vrouw van de president.

Ты любишь свою жену?

Hou je van je vrouw?

Том, послушай свою жену.

Luister naar je vrouw, Tom.

Жену Тома зовут Мэри.

Toms echtgenote heet Maria.

Я потерял жену в автокатастрофе.

Ik heb mijn vrouw verloren in een verkeersongeval.

Я влюблён в жену Тома.

Ik ben verliefd op Toms vrouw.

Он всегда поливает свою жену грязью.

Hij praat altijd slecht over zijn vrouw.

Ты ошибаешься, мою жену зовут Фернанда.

Je vergist je, mijn vrouw heet Fernanda.

Вы всё ещё любите свою жену?

Houdt u nog steeds van uw vrouw?

Почему бы тебе не поблагодарить жену немного?

Waarom bedankt ge uw vrouw niet een beetje?

Ему надо кормить жену и двоих детей.

Hij heeft een vrouw en twee kinderen te onderhouden.

Я поехал в больницу, чтобы навестить жену.

Ik ging naar het ziekenhuis om mijn vrouw te bezoeken.

Никогда не сравнивай свою жену с другой женщиной.

Vergelijk nooit je vrouw met een andere vrouw.

Когда ты в последний раз целовала свою жену?

- Wanneer was de laatste keer dat je je vrouw gekust hebt?
- Wanneer was het de laatste keer dat je je vrouw hebt gekust?

Я совершил большую ошибку, когда выбирал свою жену.

Ik heb een grove fout gemaakt bij de keuze van mijn vrouw.

Когда Вы в последний раз целовали свою жену?

- Wanneer was de laatste keer dat je je vrouw gekust hebt?
- Wanneer was het de laatste keer dat je je vrouw hebt gekust?

- Он боялся своей жены.
- Он боялся свою жену.

- Hij had schrik voor zijn vrouw.
- Hij was bang voor zijn vrouw.

- Я люблю свою жену.
- Я люблю свою супругу.

Ik hou van mijn vrouw.

- После этого он не мог больше смотреть на свою жену.
- После этого он не мог больше смотреть на жену.

Daarna kon hij nooit meer zijn vrouw aankijken.

Я встретил его жену на вокзале. Она очень привлекательная.

Ik ontmoette zijn vrouw op het station. Ze is erg aantrekkelijk.

Это то кафе, где я в первый раз встретил свою жену.

In dit café heb ik mijn vrouw voor het eerst ontmoet.

- Я не видел бывшую жену после нашего развода.
- С нашего развода я не видел бывшей жены.

Ik heb mijn ex-vrouw niet gezien sinds onze scheiding.