Translation of "грустный" in Dutch

Том грустный.

- Tom is bedroefd.
- Tom is triest.
- Tom is verdrietig.

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?

Waarom zijt ge zo treurig?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?

Waarom zijt ge zo treurig?

- Ты грустный.
- Ты грустная.

Je bent verdrietig.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Вам грустно.
- Тебе грустно.

Je bent verdrietig.

- Ты грустный.
- Ты грустная.
- Тебе грустно.

Je bent verdrietig.

- Вы грустный.
- Вы грустная.
- Вам грустно.

Je bent verdrietig.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Почему ты грустишь?

Waarom ben je verdrietig?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

- Waarom zijt ge zo treurig?
- Waarom ben je zo verdrietig?

- Старик выглядит грустным.
- Старик какой-то грустный.

- De oude man lijkt bedroefd.
- De oude ziet er triestig uit.

- У неё грустный вид.
- Она выглядит печальной.

Ze ziet er triest uit.

- Почему ты грустный?
- Ты чего грустная?
- Ты чего грустный?
- Почему ты грустная?
- Ты чего грустишь?
- Ты почему грустишь?

Waarom ben je verdrietig?

- Ты чего такой грустный?
- Ты чего такая грустная?

Waarom ben jij zo verdrietig?

- Ты чего такой грустный?
- Почему ты такой грустный?
- Ты почему такой грустный?
- Почему ты такая грустная?
- Почему вы такие грустные?
- Вы чего такие грустные?
- Почему Вы такой грустный?
- Почему Вы такая грустная?
- Ты чего такая грустная?
- Ты почему такая грустная?

- Waarom zijt ge zo treurig?
- Waarom ben je zo verdrietig?

- Ты чего такой грустный?
- Вы чего такие грустные?
- Ты чего такая грустная?
- Вы почему такой грустный?
- Вы почему такая грустная?

Waarom ben jij zo verdrietig?

- Ты выглядишь грустной.
- У тебя грустный вид.
- Ты выглядишь грустным.

Je ziet er verdrietig uit.

- Она грустная.
- Он грустный.
- Ему грустно.
- Ей грустно.
- Она грустит.

- Hij is verdrietig.
- Zij is verdrietig.

- Я спросил у него, почему ему грустно.
- Я спросил его, почему он был грустный.

Ik vroeg hem waarom hij verdrietig was.