Translation of "старого" in Chinese

Я недавно встретил старого друга.

我那天碰到了我其中的一个老朋友。

- Идя по улице, я встретил старого друга.
- Идя по улице, я встретила старого друга.

我在街上踫見了一個老朋友。

Старого воробья на мякине не проведёшь.

- 一只狐狸不会两次掉入同一个陷阱里。
- 狡兔三窟。

Почти утеряна вежливая речь старого Пекина.

老北京几近失传的敬语。

У банка я наткнулся на старого друга.

我在银行附近碰见老朋友。

Новый тоннель в два раза длиннее старого.

新建的隧道比以前的那一條長兩倍。

В поезде я наткнулся на старого приятеля.

我在火车上碰到老朋友。

Я совершенно случайно встретил в аэропорту старого друга.

很幸运地，我在机场遇到了我的老朋友。

У нас по-прежнему есть телевизор старого типа.

我们还有个老式电视机。

- Я видела старую подругу.
- Я видел старого друга.

我見到一個老朋友。

Вчера я встретил старого знакомого, которого не видел десять лет.

我昨天见了一个十年没见的熟人。

- Я случайно встретил старого друга.
- Я столкнулся со старинным приятелем.

我踫見了一個老朋友。

- Я наткнулся в автобусе на старого друга.
- Я столкнулся в автобусе со старым другом.

我偶然在巴士上碰見了一位舊朋友。