Translation of "дым" in Chinese

Появился дым.

烟雾出现了。

- Из дымохода поднимается дым.
- Из дымовой трубы поднимается дым.
- Из трубы поднимается дым.

煙從煙囪上升。

- Посмотри на тот дым.
- Посмотрите на тот дым.

快看那個煙。

- Дым выходил из трубы.
- Из трубы выходил дым.

烟从烟囱里冒了出来。

- Сигаретный дым мешает другим пассажирам.
- Табачный дым мешает остальным пассажирам.

香烟的烟会打扰到其他乘客。

Дым поднимался по трубе.

烟从烟囱里冒了出来。

Дым - враг здоровья лёгких.

烟是肺部健康的敌人。

Посмотри на тот дым.

快看那個煙。

Я чувствую дым в лифте.

- 我在電梯裏嗅到煙味。
- 我在电梯里面闻到烟味。

Где дым, там и огонь.

有煙必有火。

Посмотри на тот дым. То здание, наверно, горит.

你看，那邊正在冒煙，那棟大廈一定是失火了。

- Нет дыма без огня.
- Где дым, там и огонь.

无风不起浪。