Translation of "эффекта" in Arabic

но у них нет длительного эффекта.

لكنّها لا تجدي نفعاً دائماً على المدى البعيد.

есть даже специальное слово для повышенного эмоционального эффекта

هناك كلمة للتأثير الحاد على المشاعر

из-за эффекта, который он имеет в регионе

بسبب تأثيرها في المنطقة

и создав музей, мы хотим добиться похожего эффекта.

إنه أمر نريد أن نكرره.

У этих решений оказалось два потенциально опасных побочных эффекта.

وقد تركت لنا هذه الخيارات اثنين من الآثار الجانبية الخطيرة.